Torrausch.net Der PbeM-Fußballmanager
Vereinsprofil
Club Deportivo Ratones de Colonia

Club Deportivo Ratones de Colonia

Keine offizielle Website

Pokal-Artikel

58 Pokalartikel von Club Deportivo Ratones de Colonia, aufgeteilt nach Wettbewerb.

DFB-Pokal

58

Ziel erreicht: Viertelfinale. Darf jetzt gebacken werden?

Club Deportivo Ratones de Colonia

#344, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2023-2 – ZAT 6
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Die Gruppenphase wieder erfolgreich gemeistert, so steht mal wieder ein Viertelfinale bevor. Zuletzt hat es sich gezeigt, dass Colonia in den KO-Runden, egal ob national oder international, frühzeitig den Kürzeren zieht. Woran liegt das?“
Gonzales: „Anders als in den Gruppenspielen, wo Taktik im Vordergrund steht, werden KO-Runden anders angegangen. Hier ist die Zielsetzung des einzelnen Teilnehmers von Bedeutung. Ist sie grundsätzlich im Einklang mit der seines Kontrahenten, dann gibt es eine spannende Auseinandersetzung, beide bleiben Titelaspiranten. Laufen beide konträr, dann resultiert daraus ein Sieger ohne Ambition auf den Titel und ein Verlierer mit Abstand und Anstand.“
Periodista (kann nicht ganz folgen, improvisiert): „Anstand, das ist doch Ihr Ding, oder?“
Gonzales: „Eso es. Besser frühzeitig rausfliegen als ohne Chance auf den Titel eine Runde weiterkommen.“
Periodista: „Jetzt verstehe ich. Aber die Regel ist es nicht, denn in der Vorsaison hat mit den Schwalben ein Team den Pokal errungen, der Colonia in einem knappen Spiel niederringen konnte.“
Gonzales: „Das ist eine Ausnahme gewesen. Wobei auch das Elferkellen so eine Sache ist. Die Quote ist verbesserungswürdig.“
Periodista: „Welchen Gegner hätten Sie gern im Viertelfinale?“
Gonzales: „Wenn ich mir einen backen dürfte, dann wäre das ein Gegner, der das gleiche Ziel verfolgt, also den Titel vor Augen hat, und denkt, das Spiel dauere weniger als 90 Minuten, oder sich wenigstens unerfahren im Elferkellen zeigt.“
Periodista: „Wer sollte das sein?“
Gonzales: „Meinegerissenheit hat dabei an die Schwarzgelben aus dem Ruhrpott gedacht. “
Periodista: „Wobei die Losfee auch so ein Ding ist ….“
Gonzales: „Exactemente, sie macht stets was sie will.“
Periodista: „Darum ist die Losfee auch weiblich – lassen Sie uns die heutige Pressekonferenz beschließen, bevor wir Ärger mit Ihrer Assistentin bekommen ….!“

Saison 2023-2, ZAT 6 · 320 Wörter

… und ohne Pause für Regeneration

Club Deportivo Ratones de Colonia

#341, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2023-2 – ZAT 5
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Kommen Sie noch mit?“
Gonzales: „So gerade. Mein Unterbewusstsein stellt klar, dass der bevorstehende ZAT der letzte dieser Gruppenphase sein wird.“
Periodista: „Haben Sie eine Vorstellung wer in Ihrer Gruppe 1 in die nächste Runde einziehen wird?“
Gonzales: „Das soll jeder mal schön selbst analysieren, jedenfalls wird es nur funzen, wenn ordentlich ins Torekonto gegriffen wird.“
Periodista: „Zu Lasten der Chancen auf den Titel?“
Gonzales: „Möglicherweise, doch mitgenommen wird ja nur ein geringfügiger Teil. Der ganze Rest muss raus, wie im Schlussverkauf. Und in den beiden anderen Gruppen wird es ähnlich verlaufen. Es wird sich zu diesem Zeitpunkt höchstwahrscheinlich niemand einen großen Vorteil für die KO-Runde verschaffen können.“
Periodista: „Außer Ihrerwenigkeit, denn Sie sind mit Colonia als Tabellenführer schon so gut wie durch. Mit diesen Aussichten voller Spannung beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2023-2, ZAT 5 · 179 Wörter

Teuflisch schnell ….

Club Deportivo Ratones de Colonia

#339, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2023-2 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Und schon wieder steht ein neuer ZAT kurz bevor. Der vorletzte in diesen Gruppenspielen. Nachdem Sie am vorigen ZAT der Gelackmeierte waren, kein Heimspiel, nur potenziell teure Auswärtsspiele, geht es jetzt wieder zur Sache, gelle?“
Gonzales: „Pokalschreck und absoluter Top-Favorit Weser Bremen wartet in Höhenberg auf.“
Periodista: „Wie wollen Sie ihn einschüchtern?“
Gonzales: „Das ist nicht nötig, dafür sorgt er schon selbst, sobald er auf das TK schaut bevor in den Reisebus steigt und sich nach Colonia auf den Weg macht ….“
Periodista: „Ihren Gruppenmitstreitern allgemein geht das Torkonto aus, Ihres hingegen ist schon beeindruckend….“
Gonzales: „Nahezu unangetastet. Das höchste im Wettbewerb, gruppenübergreifend! Um 50% höher als das zweithöchste Rest-TK!“
Periodista: „Beängstigend!“
Gonzales: „Gewaltig!“
Periodista: „Phänomenal!“
Gonzales: „ Weltklasse!“
Periodista: „Mögen Ihre Kontrahenten das auch so sehen. Ansonsten werden sie um eine Erfahrung reicher, die sie besser nicht gemacht haben wollten. Mit diesen erdrückenden Eindrücken beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2023-2, ZAT 4 · 198 Wörter

Rasant schnell ….

Club Deportivo Ratones de Colonia

#337, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2023-2 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia

.... oder: alle 3 Tage einen Artikel raushauen, das kann nur der Speedy!

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Und schon wieder ein ZAT gespielt. Was für ein rasantes Tempo. Einige konnten nicht folgen, und zahlen Tribut.“
Gonzales: „Tribut? Wieso wählen Sie diesen Begriff in diesem Zusammenhang. Wir befinden uns weder in der Antike noch im Mittelalter, nicht in Kampf, Unterdrückung oder Ausbeutung.“
Periodista: „Da haben Sie schon recht, doch ich habe diesen Begriff bewusst eingesetzt, um die von Ihnen genannten Assoziationen zu wecken.“
Gonzales: „Sie halluzinieren ….“
Periodista: „Nein, ich assoziiere, nein, nein, SIE assoziieren ….“
Gonzales: „Lassen Sie den Unsinn. Wie war noch einmal die Frage?“
Periodista: „Ich habe noch gar keine gestellt.“
Gonzales: „Und ich noch nicht darauf geantwortet.“
Periodista: „Dann beschließen wir zügig die heutige Pressekonferenz, bevor sie noch Mühe macht! Denn es ist immer noch Speed Cupping ….“

Saison 2023-2, ZAT 3 · 176 Wörter

Schon schnell, dieser Wettbewerb

Club Deportivo Ratones de Colonia

#333, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2023-2 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Kaum ist der erste ZAT gelaufen, so steht auch schon der nächste in den Startlöchern. Die Ergebnisse verarbeitet, eine neue Strategie erarbeitet, Señor Gonzales, wie wollen Sie sich gegen Wattenscheid, einen alten Bekannten und Mitfavorit, und dem neuen mit Frankfurt in den beiden bevorstehenden Heimspielen zur Wehr setzen?“
Gonzales: „Mit WWumms!“
Periodista: „Das hat schon im ersten Heimspiel nicht gefunzt ….“
Gonzales: „Da waren die Voraussetzungen ja auch andere ….“
Periodista: „Wie Buchstabieren Sie eigentlich den WWumms?“
Gonzales: „W wie WATTENSCHEID, w wie WIRD, u wie UNTERGEHEN, m wie MIT, m wie MLIEGENDEN und s wie SAHNEN.“
Periodista (muss noch einmal nachfragen): „Mit was bitte?“
Gonzales: „MIT MLIEGENDEN SAHNEN ….“
Periodista: „Ist ja jetzt nicht der Brüller, oder?“
Gonzales: „Egal, aber die Absicht dahinter ist eindeutig.“
Periodista: „Mit diesen gehaltvollen Nachrichten  beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2023-2, ZAT 2 · 174 Wörter

Speed Cupping

Club Deportivo Ratones de Colonia

#331, Pressekonferenz zum DFB-Pokal  2023-2 – ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales anlässlich des kurzfristig angesetzten ersten ZATs des DFB-Pokals im Speed-Modus zur heutigen Pressekonferenz!“
Gonzales: „Was höre ich da? Der diesjährige DFB-Pokal wurde nach Meinerbescheidenheit benannt?“
Periodista (stutzt): „Sie haben recht, ist nach Ihrerbescheidenheit benannt worden.“
Gonzales: „Und kurzfristig?“
Periodista: „Eso es. Darum haben wir uns beide heute hier versammelt.“
Gonzales: „Darum auch keine weiteren Pressekollegen ….“
Periodista: „Die sind so kurzfristig nicht abkömmlich gewesen. Die Presselandschaft wird während des Speed Cuppings wohl eher mau bleiben ….“
Gonzales: „Si, yo también lo creo. “
Periodista: „Bueno, lassen Sie uns über die Chancen sprechen, die Colonia mit diesem nicht neuen Modus, aber zumindest neuen Zeitplan haben wird.“
Gonzales: „Vorteile, nur Vorteile.“
Periodista: „Denken Sie, dass Ihre Pressearbeit entscheidend sein wird?“
Gonzales: „Si, yo lo creo. Am Ende ist die Ente fett, da kann ein Auswärtstor mehr schon entscheidend sein.“
Periodista: „Und wenn es mit in die nächste Runde genommen werden kann….“
Gonzales: „Zur Hälfte zumindest.“
Periodista: „Noch einen Rat an die Mitbewerber?“
Gonzales (mahnend): „Dass sich am Ende niemand beschwert, er habe nichts davon gewusst, dass der Zeitplan eng gesteckt ist. Alle haben, so gehe ich mal davon aus, die Benachrichtigung erhalten!“
Periodista: „Oder können in den Kalender schauen.“
Gonzales: „Und dass mir nicht wieder jemand behauptet, er habe nicht gewusst, dass Dynamic Dresden von einem Interim betreut werden soll.“
Periodista: „Und dann beleidigt den Schwanz einzieht.“
Gonzales: „No, das wäre nicht akzeptabel.“
Periodista: „Noch ein Wort zu Ihrer Gruppe 1? Wen sehen Sie als Favorit?“
Gonzales: „Ganz klar Weser Bremen, der Pokalschreck und der ehemalige Titelträger aus Leverkusen, Christian und wilo. Kiwi mit seinem MTV sehe ich als Geheimfavorit.“
Periodista: „Und Colonia?“
Gonzales: „Pokal liegt Colonia nicht, egal ob national oder international. Hier werden kleine Brötchen gebacken ….“
Periodista: „Mit diesen bescheidenen Aussichten beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2023-2, ZAT 1 · 341 Wörter

TAO-TE-GON – der Weg ist das Ziel (20): Ein Vogelnest im Haar

Club Deportivo Ratones de Colonia

#310, Meister Gonzales‘ fernöstliche Weisheiten, DFB-Pokal 2023-1 – ZAT 6
Speedy Gonzales, Colonia

Auf dem beschwerlichen Wege nach Beijing begegnen Meister Gonzales, ehrfurchtsvoll auch ‚Meister Gon-Fuziles‘, manchmal etwas vertrauter ‚Meister Gon‘ gerufen, diverse Follower, die ihn aufsuchen oder zufällig treffen und etappenweise begleiten wollen.

Einer dieser Follower ist der Entrenador von RW Regensburg, der kürzlich das Schweigen gebrochen hat und anfing zu sprechen. Er steht stellvertretend für all die Mitspieler, die die berüchtigte Benachrichtigung zum Modus und der leicht veränderten Teilnehmerschaft dieses Wettbewerbs nicht gelesen haben und in der Endabrechnung ihr Ziel nicht erreichen konnten, nun Betrug dahinter wittern.


Follower Happel: „Es happelt noch immer im Karton! Diese berüchtigte Benachrichtigung hat mich nicht erreicht. War wohl nicht groß genug geschrieben, nicht häufig genug wiederholt, nicht prominent genug platziert, nicht gewollt genug formuliert. Wo ist der Spaß hin, den Torrausch kürzlich noch umgab, wo ist der Weg, den du, Meister Gon, mich lehrst? Was ist der Weg wert, wenn das Reglement im Pokal ihn nicht gehen will, was soll ich tun?“
Meister Gon-Fuziles: „Werter Schüler, erst langjähriges Schweigen, dann die dollsten Fragen löchernder Weise. Wo nimmst du plötzlich diese Energie her?“
Follower Happel: „Wohin ich auch sehe, der Betrug greift um sich. Erst der überschüssige TK-Einsatz gegen RWR, dann noch über die Grenzen hinaus im letzten Spiel. Die Behauptung, es verberge sich ein realer Trainer namens Wasserlasser dahinter, das ist doch nur Schau.“
Meister Gon-Fuziles: „Aber belegbar, also wahr. Und wer behauptet Interimstrainer müsse man auch an ihren Zeitungsartikeln erkennen können, z.B. in Form eines Artikels zur persönlichen Vorstellung bei Amtsantritt, der möge vielleicht recht haben, hätten sie tun können, aber nicht müssen, weil sie dafür kein Bonus-TK erhalten dürfen. Also tun sie es nicht, steht so in den Regeln, ist also auch belegbar.“
Follower Happel: „Erzähl mir nichts, ich wittere Betrug!“
Meister Gon-Fuziles: „Dass die Vögel des Neides und Betruges über deinem Haupte fliegen und Zerstörung säen, kannst du nicht ändern. Aber dass sie Nester in deinem Haar bauen, das kannst du verhindern.“
Follower Happel: „Verhindern? Und wie geht das? Soll ich mit Kanonen auf sie schießen? Ein 7er-Paket senden?“
Meister Gon-Fuziles (schweigt, will zum Nachdenken anregen): „….“
Follower Happel (schaut seinem Meister aufmerksam ins Gesicht, erkennt ein zwar unscheinbares aber immerhin wohlwollendes Grinsen): „Haben Sie Dank für Ihre Erleuchtung, Meister Gon-Fuziles, ich brauche noch eine Weile, bis ich sie mit mir tragen kann.“

Saison 2023-1, ZAT 6 · 440 Wörter

TAO-TE-GON – der Weg ist das Ziel (18): Der Blickwinkel

Club Deportivo Ratones de Colonia

#305, Meister Gonzales‘ fernöstliche Weisheiten, DFB-Pokal 2023-1 – ZAT 5
Speedy Gonzales, Colonia

Auf dem beschwerlichen Wege nach Beijing begegnen Meister Gonzales, ehrfurchtsvoll auch ‚Meister Gon-Fuziles‘, manchmal etwas vertrauter ‚Meister Gon‘ gerufen, diverse Follower, die ihn aufsuchen oder zufällig treffen und etappenweise begleiten wollen.

Einer dieser Follower ist heute der Titelverteidiger des DFB-Pokals, Entrenador Funger. Angetreten, um seinen Titel zu verteidigen, vom Veranstalter allerdings schon abgeschrieben, und selbst greift er noch nach jedem Strohhalm, der sich ihm bietet, um zumindest erhobenen Hauptes den letzten Spieltag dieser Pokalsaison zu bestreiten. Und so machte er sich auf ins kasachische Hochland, um den Meister zu treffen und ihn zu befragen.


Follower Funger: „Zwei Heimspiele vergeigt, ein Auswärtsspiel nicht genau genug gelesen und gnadenlos verzockt. Pokal scheint wohl nicht mehr mein Steckenpferd zu sein. Im AlpenCup zwar noch mit einem blauen Auge davongekommen, aber nur wegen einer etwas seltsamen Setzweise des Gegners, und in der Europa League …. Fragen Sie besser nicht …. Ich sehe auf Braunschweig eine düstere Zukunft zukommen. Was soll ich dagegen tun?“
Meister Gon-Fuziles: „In dir selbst oder außerhalb – du brauchst nie das zu verändern was du siehst, sondern nur die Weise, in der du es betrachtest!“
Follower Funger (sinnt diesen weisen Worten kurz nach, dann hat er es): „Haben Sie Dank für Ihre Erleuchtung, Meister Gon-Fuziles, ich werde sie mit grenzenloser Begeisterung weitertragen....“

Saison 2023-1, ZAT 5 · 244 Wörter

TAO-TE-GON – der Weg ist das Ziel (15): Lachen macht Meister

Club Deportivo Ratones de Colonia

#301, Meister Gonzales‘ fernöstliche Weisheiten, DFB-Pokal 2023-1 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia

Auf dem beschwerlichen Wege nach Beijing begegnen Meister Gonzales, ehrfurchtsvoll auch ‚Meister Gon-Fuziles‘, manchmal etwas vertrauter ‚Meister Gon‘ gerufen, diverse Follower, die ihn aufsuchen oder zufällig treffen und etappenweise begleiten wollen.

Einer dieser Follower ist Hermsen, noch ein ziemlicher Frischling auf dem Torrauschgeläuf. Ihn dürstet es nach Weisheiten.


Follower Hermsen: „Senor Gonzi, ….“
Meister Gon-Fuziles (fällt ihm ins Wort): „Namen, werter Follower Hermsen, Namen zu beherrschen, das sei Ihre erste Weisheit, die Sie erleuchten möge ….“
Follower Hermsen: „Namen sind wie Schall und Rauch.“
Meister Gon-Fuziles: „Schall kann einem aber auch um die Ohren fliegen, und Rauch die Sinne vernebeln. Wollen Sie das?“
Follower Hermsen (verängstigt): „Natürlich nicht, Meister Gonzi.“
Meister Gon-Fuziles (rümpft die Nase, es kräuselt sich die Stirn, so als würde ein Vulkanausbruch fürchterlichen Ausmaßes kurz bevor stehen): „WIE BITTE? Namen sind ein Ausdruck des Respekts, den man seinem Gegenüber entgegenbringt.“
Follower Hermsen (einsichtig): „Also gut, teurer Meister von und zu Gon-Fuziles, kommen wir auf mein eigentliches Ansinnen zu sprechen, der Grund meiner beschwerlichen Reise zu Ihnen. Mein Dortmunder Verein, den genauen Namen habe ich jetzt vergessen, egal, befindet sich im DFB-Pokal in einer verdammt harten Gruppe. Sie ist so hart, dass sogar ein trainerloser Verein oben steht, ganz oben. Und ich lauf nur hinterher. Das ist zum Heulen! Wie kann ich da den Titel holen, Meister des Pokals werden?“
Meister Gon-Fuziles (beschwichtigt den völlig aufgelösten Follower): „Alles halb so tragisch, werter Follower Hermsen, denn: Solange man lacht, befindet man sich in der Gesellschaft der Meister.“
Follower Hermsen (auf Irrwegen): „Ich habe hier nichts zu lachen.“
Meister Gon-Fuziles: „Woher kommt eigentlich Ihr Name? HERMSEN. Kurzform von HERMelinchen SENior?“
Follower Hermsen (versteht den Sinn nicht so ganz): „Hä?“
Meister Gon-Fuziles: „Von Hermelinchen, das Tier, dem man gerne das Fell über die Ohren zieht, das wegen seines wertvollen Felles zur Jagd freigegeben wird, so wie man auch den Tabellenführer eines jeden Wettbewerbs zu behandeln pflegt.“
Follower Hermsen: „Na, dann kann ich ja frohlocken, dass ich in meiner Pokalgruppe nicht die Tabellenführung an den Hals bekommen habe.“ (muss jetzt aus voller Röhre lachen)
Meister Gon-Fuziles: „Sehen Sie, und schon haben Sie sich in den Kreis der Meister eingefunden.“
Follower Hermsen (verneigt sich höflich, und auch etwas stolz): „Haben Sie Dank für Ihre Erleuchtung, Meister Gon-Fuziles, ich werde sie weitertragen....“

Saison 2023-1, ZAT 4 · 435 Wörter

TAO-TE-GON – der Weg ist das Ziel (13): Im Land der aufsteigenden Berge

Club Deportivo Ratones de Colonia

#298, Meister Gonzales‘ fernöstliche Weisheiten, DFB-Pokal 2023-1 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia

Auf dem beschwerlichen Wege nach Beijing begegnen Meister Gonzales, ehrfurchtsvoll auch ‚Meister Gon-Fuziles‘, manchmal etwas vertrauter ‚Meister Gon‘ gerufen, diverse Follower, die ihn aufsuchen oder zufällig treffen und etappenweise begleiten wollen.

Einer dieser Follower ist …. Sein Name möchte hier nicht genannt werden. An jenem Tage der Begegnung tritt Meister Gon-Fuziles in den von Rülps und Cocktail-Fahne dominierenden Dunstkreis des wieder einmal über Unsinn und Widersinn philosophierenden Nicht Namentlich Genannten ein, um ihn auf den Weg der Tugend zurückzuführen.

Der Unbenannte (voll wie ein Torpedorohr): „Meister Gon-Fuziles, rüüüülps, bläh, öööölg, hicks, hast du schon einmal etwas von Transen gehört?“
Meister Gonzales: „Naturalmente, si, werter Unbenannter. ‚Transe‘ ist die Kurzform von ‚Transitverkehr‘. Und ‚Transitverkehr‘ nennt man, wenn die deutschen Brummifahrer auf dem Wege nach Italia sind, diese lange Strecke aber nicht in einem Stück bewältigen und deshalb auf halbem Wege irgendwo im Lande der aufsteigenden Berge rasten.“
Der Unbenannte: „Aber das ist doch nicht alles....“
Meister Gonzales: „Naturalmente, no, Senor. ‚Transitverkehr‘ im engeren Sinne bedeutet, dass diese rastenden Brummifahrer sich so im Laufe ihrer Berufstätigkeit durch sämtliche Hotels und Motels, Gasthöfe und Scheunen dieses Landes der aufsteigenden Berge hemmungslos durchschlafen.“
Der Unbenannte: „Und das Ergebnis dieses Transitverkehrs, sozusagen das Ziel dieses langen Weges, korrigiere mich, wenn ich das nicht richtig verstanden habe, trägt dann solche Namen wie....“
Meister Gonzales (fällt Untugendhaftes ahnend dem Unbenannten ins Wort): „Der Trieb zum Tugendhaften ist dem Menschen eingepflanzt von Natur wie dem Wasser der Trieb, bergab zu fließen.“
Der Unbenannte: „Das ist der Sinn des Triebes. Gilt das auch für den Sinn des Triebes der Brummifahrer, die sich für den Schutz der Mindestbevölkerung im Lande der aufsteigenden Berge verantwortlich fühlen?“
Meister Gonzales: „ Der Weise vergibt die Beleidigungen wie ein Undankbarer die Wohltaten.“
Der Unbenannte: „Habe Dank, Meister Gon-Fuziles, für deine Erleuchtung; ich werde sie weitertragen....“

Wer mag dieser Unbenannte nur sein (fragt sich gerade die Redaktion)?

Saison 2023-1, ZAT 3 · 362 Wörter

TAO-TE-GON – der Weg ist das Ziel (10): Schnuddelnase bald im Tal der Tränen

Club Deportivo Ratones de Colonia

#294, Meister Gonzales‘ fernöstliche Weisheiten, DFB-Pokal 2023-1 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Auf dem beschwerlichen Wege nach Beijing begegnet Meister Gonzales, ehrfurchtsvoll auch ‚Meister Gon-Fuziles‘, manchmal etwas vertrauter ‚Meister Gon‘ gerufen, seinem Pokal-Widersacher Ernst Happel – ein Prahler, wie er selten im Buche steht. Stolz wie Oskar auf seinen Heimsieg; Kunststück, war nur ein Heimspiel.

Schnuddelnase Ernst Happel (heult vor Rührung): „1 Hütte hat meine Mannschaft den Ratones verpasst, 1 volle Hütte, was für eine Schau, und sie hat zum Sieg gereicht. Wir wollen ab heute schließlich ungeschlagener Tabellenführer werden, wir wollen nach ganz oben und noch höher hinaus....?“
Meister Gon-Fuziles: „Es gibt keine Berge ohne Täler!“
Schnuddelnase Ernst Happel: „Haben Sie Dank, Meister Gon-Fuziles, für Ihre warnende Erleuchtung, ich werde sie in mir tragen....“

Saison 2023-1, ZAT 2 · 152 Wörter

TAO-TE-GON – der Weg ist das Ziel (8): Der Zitronenfalter

Club Deportivo Ratones de Colonia

#291, Meister Gonzales‘ Märchenstunde, DFB-Pokal 2022-3 – ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia

Auf dem beschwerlichen Wege nach Beijing erblickt Meister Gonzales, ehrfurchtsvoll auch ‚Meister Gon-Fuziles‘, manchmal etwas vertrauter ‚Meister Gon‘ gerufen, einen großen Baum, unter dessen breiter Krone er sogleich Schatten und Entspannung sucht. Ein leiser Hauch des Windes streift sanft über seine Nase .... und vermag ihn ins Reich der Träume zu führen.

Unser Meister Gon träumt, dass er ein Zitronenfalter sei, ein bildhübscher, flatternder Zitronenfalter, der sich rund um zufrieden in seiner Haut fühlt, und nichts von Meister Gon weiß. Plötzlich wacht der Meister auf. Da ist er wieder wahrhaftig unser Meister Gon. Nun weiß er aber nicht, ob er gerade nur geträumt hat, dass er ein Zitronenfalter sei, oder ob der Zitronenfalter geträumt hat, dass er der große Meister Gon sei, obwohl doch zwischen Meister Gon und dem Zitronenfalter sicher ein Unterschied besteht. Bueno, so ist die Natur der Wandlung.


Da hat unser Meister wieder etwas zum Nachsinnen und zieht gemächlichen Schrittes weiter.

Saison 2023-1, ZAT 1 · 192 Wörter

TAO-TE-GON – der Weg ist das Ziel (3): Der Größte

Club Deportivo Ratones de Colonia

#273, Meister Gonzales‘ Märchenstunde, DFB-Pokal 2022-3 – ZAT 5
Speedy Gonzales, Colonia

Auf dem beschwerlichen Wege nach Beijing begegnen Meister Gonzales, ehrfurchtsvoll auch ‚Meister Gon-Fuziles‘, manchmal etwas vertrauter ‚Meister Gon‘ gerufen, diverse Follower, die ihn aufsuchen oder zufällig treffen und etappenweise begleiten wollen.

Vor dem nächsten Dorfeingang sieht Meister Gon-Fuziles einen dieser Follower am Brunnen kauern, es ist wilo, der begierig nach Wasser lechzt. Er ist nämlich ausgetrocknet …. der Brunnen.

Follower wilo: „Meister Gon-Fuziles, Sie sind erfahren, Sie sind groß, Sie sind der Größte. Wie kann ich den Pokal-Titel verteidigen? Das hat vor mir noch niemand erreicht, damit könnte ich mir einen Namen in der Torrausch-Geschichte machen. Meister Gon-Fuziles, ich suche Rat!“
Meister Gon-Fuziles: „Sobald jemand in einer Sache Meister geworden ist, sollte er in einer neuen Sache Schüler werden.“
Follower wilo: „Haben Sie Dank, Meister Gon-Fuziles, für Ihre Erleuchtung, ich werde sie annehmen und mich aus der bevorstehenden Pokalrunde bomben lassen ....“

Saison 2022-3, ZAT 6 · 174 Wörter

Gonzales auf falscher Fährte

Club Deportivo Ratones de Colonia

#269, Pauseninterview zum DFB-Pokal 2022-3 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia

Speedy Gonzales weilt derzeit auf Fortbildung, und da er nicht pausenlos lernen kann, zieht er sich zwischen zwei Lerneinheiten zurück in einen Pausenraum. Und genau hier schlägt die Stunde von El Periodista, fängt den wissbegierigen Entrenador ab und entlockt ihm ein paar Zeilen zur bevorstehenden DFB-Pokal-Runde.

Periodista: „Señor Gonzales, muchas Gracias dafür, dass Sie sich für ein Pauseninterview zu Verfügung stellen!“
Gonzales: „Stellen ist zu viel gesagt, kaum Zeit dafür, nicht stellen, nicht setzen, und lümmeln schon gar nicht. Muss gleich weiter ….“
Periodista: „Da haben Sie sich wohl mächtig verkalkuliert, wah?“
Gonzales: „Eso es.“
Periodista: „Was hat Sie geritten alle Ressourcen schon so früh rauszuhauen?“
Gonzales: „Bueno, nach dem Tabellenstand in direktem Bezug zum bevorstehenden Spielplan wertete ich die Taktik der beiden Gegner als zielführend einen direkten Angriff zu fahren, und gegen den wollten wir uns verteidigen, obwohl es das Aus hätte bedeuten können.“
Periodista: „Nun hat es auch so das Aus bedeutet. Verärgert ob der Fehleinschätzung der beiden Kontrahenten?“
Gonzales: „Gibt andere Baustellen, die versorgt werden wollen, da steht der Pokalwettbewerb nur hinten an.“
Periodista: „Z.B. die WM, auch da unterlagen Sie einer Fehleinschätzung eines Gegners….“
Gonzales: „Bueno, ein Gegner wie ein Ghost, einer der sich in der Torrauschwelt nicht identifizieren lässt, wohl aber den gläsernen Gonzales analysieren kann. Als Fehleinschätzung kann man das nicht hinstellen, sondern eher als logische Folge oder Folge eines bewussten Risikozuges Meinerwenigkeit.“
Periodista (kann nun gar nicht mehr folgen, ist ja auch schon spät): „Dann will ich Sie mal nicht aufhalten, Señor Gonzales.“

Saison 2022-3, ZAT 5 · 298 Wörter

Mehr als Braunschweig

Club Deportivo Ratones de Colonia

#266, Pauseninterview zum DFB-Pokal 2022-3 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia

Speedy Gonzales weilt derzeit auf Fortbildung, und da er nicht pausenlos lernen kann, zieht er sich zwischen zwei Lerneinheiten zurück in einen Pausenraum. Und genau hier schlägt die Stunde von El Periodista, fängt den wissbegierigen Entrenador ab und entlockt ihm ein paar Zeilen zur bevorstehenden DFB-Pokal-Runde.

Periodista: „Señor Gonzales, muchas Gracias dafür, dass Sie sich für ein Pauseninterview zu Verfügung stellen!“
Gonzales: „Stellen ist zu viel gesagt, kaum Zeit dafür, nicht stellen, nicht setzen, und lümmeln schon gar nicht. Muss gleich weiter ….“
Periodista: „Sind Sie im Battle-Modus?“
Gonzales: „Eso es.“
Periodista: „Dann will ich Sie mal nicht aufhalten, Señor Gonzales.“

(19 Wörter mehr als das dreifarbige Braunschweig, Anm. d. Red.)

Saison 2022-3, ZAT 4 · 148 Wörter

Transparenz ist der halbe Weg zum Erfolg

Club Deportivo Ratones de Colonia

#263, Pauseninterview zum DFB-Pokal 2022-3 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Speedy Gonzales weilt derzeit auf Fortbildung, und da er nicht pausenlos lernen kann, zieht er sich zwischen zwei Lerneinheiten zurück in einen Pausenraum. Und genau hier schlägt die Stunde von El Periodista, fängt den wissbegierigen Entrenador ab und entlockt ihm ein paar Zeilen zur bevorstehenden DFB-Pokal-Runde.

Periodista: „Señor Gonzales, muchas Gracias dafür, dass Sie sich für ein Pauseninterview zu Verfügung stellen! Es stehen zwei Auswärtsspiele bevor, in Darmstadt, etwas abgeschlagen, ähnliche Kondition, und in Regensburg, noch weiter abgeschlagen, Konditionskrösus. Bin mit bewusst, dass Sie über Ihr Vorgehen nicht berichten wollen, daher die Frage: Wie schätzen Sie ein wird Ihr Gegner gegen Colonia auftreten?“
Gonzales: „Schwer aus der Ferne hier zu beurteilen. Regensburg zeichnet sich durch eine eklatante Heimleistung aus, und noch übler auswärts. Grenzt an Arbeitsverweigerung. Sie müssen und sie werden sich am Riemen reißen, und CDC wird dies zu spüren bekommen. Regensburg ist in der Lage viele Tore zu erzielen, wir rechnen mit einem einzigen Gegentor, weil sich diese Mannschaft noch Restkondition für die bevorstehenden Auswärtsspiele in Sandhausen (derzeit Tabellenführer, Anm. d. Red.) und Darmstadt aufbewahren wird. CDC hingegen muss sich für die nächsten Auftritte schonen, werden die Begegnung in Regensburg nicht priorisieren.“
Periodista: „Und Darmstadt?“
Gonzales: „Ähnlich, höhere Prio haben die direkten Begegnungen gegen unmittelbare Verfolger auf eigenem Platz. CDC handelt mit Weitsicht, reibt sich nicht auf mit Teams, die den Anschluss zu verpassen drohen.“
Periodista: „Bueno, da haben Sie aber für Transparenz gesorgt.“
Gonzales: „Oder für das größte Rätsel dieser Woche.“
Periodista: „Muchas Gracias für das spontane Pauseninterview, Señor Gonzales, äh, Meister Gon, naturalmente!“

Saison 2022-3, ZAT 3 · 311 Wörter

Im Plan

Club Deportivo Ratones de Colonia

#260, Pauseninterview zum DFB-Pokal 2022-3 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Speedy Gonzales weilt derzeit auf Fortbildung, und da er nicht pausenlos lernen kann, zieht er sich zwischen zwei Lerneinheiten zurück in einen Pausenraum. Und genau hier schlägt die Stunde von El Periodista, fängt den wissbegierigen Entrenador ab und entlockt ihm ein paar Zeilen zur bevorstehenden DFB-Pokal-Runde.

Periodista: „Señor Gonzales, muchas Gracias dafür, dass Sie sich für ein Pauseninterview zu Verfügung stellen!“
Gonzales: „De nada.“
Periodista: „Welch ein Erfolg, die erste Spielrunde im DFB-Pokal. Einen Auswärtssieg anvisiert und eingefahren. Mehr braucht es nicht, oder?“
Gonzales: „Könnte man so meinen, da müssen die Verfolger erst einmal nachziehen. Die Fohlen scheiterten im ersten Versuch ebenso wie Sandhausen. In diesem Wettbewerb ist jeder Auswärtstreffer, der verschwendet wird, eine große Belastung bis zum Gruppenfinale.“
Periodista: „Demnach kann CDC befreit aufspielen?“
Gonzales: „Kann, muss aber nicht. Wir werden vom Erfolg des ersten ZAT zehren, solange wie möglich.“
Periodista: „Muchas Gracias für das spontane Pauseninterview, Señor Gonzales, äh, Meister Gon, naturalmente!“
Gonzales (mahnt): „Zu früh, Señor Periodista. Heute ist Meinewenigkeit für Sie noch El Señor Gonzales ….“

Saison 2022-3, ZAT 2 · 215 Wörter

CDC mit breiter Brust, die Löwen ziehen den Schwanz ein

Club Deportivo Ratones de Colonia

#256, Pauseninterview zum DFB-Pokal 2022-3 – ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia

Speedy Gonzales weilt derzeit auf Fortbildung, und da er nicht pausenlos lernen kann, zieht er sich zwischen zwei Lerneinheiten zurück in einen Pausenraum. Und genau hier schlägt die Stunde von El Periodista, fängt den wissbegierigen Entrenador ab und entlockt ihm ein paar Zeilen zur bevorstehenden DFB-Pokal-Runde.

Periodista: „Señor Gonzales, Muchas Gracias dafür, dass Sie sich für ein Pauseninterview zu Verfügung stellen!“
Gonzales: „Naturalmente si – bevor es auf die große Reise geht, kann man so etwas mal machen.“
Periodista (neugierig, da selbst auch betroffen): „Wie intensiv sind denn bereits Ihre Reisevorbereitungen? Stört die Fortbildung nicht etwas?“
Gonzales: „Bueno, wenn Sie von Störung sprechen, dann ….“
Periodista (fällt ins Wort): „Geschenkt. Wie weit haben Sie CDC auf den nationalen Pokal-Wettbewerb vorbereiten können?“
Gonzales (zögert ein wenig, wartet ab, ob ihm diese Frage auch geschenkt wird): „…., Bueno, warum vorbereiten? Das Team weiß genau, was es zu tun hat – halt wie in der vergangenen Saison, nur ein klein wenig schneller, höher, weiter, länger und besser.“
Periodista: „….“
Gonzales (fällt ins Wort): „Und damit will ich sagen, dass wir es in Colonia nicht so machen wie in Braunschweig, wo die Löwen nach (durchaus unverschuldetem, Anm. d. Red.) Kurzeinsatz in der EL keiner Doppelbelastung mehr standhalten können und wollen. Wir treten naturalmente im DFB-Pokal an, und zwar mit der bestmöglichen Aufstellung. Keine Rotation, auch keine U23, U19 oder sonstiger Nachwuchs, und schon gar kein Farm-Team – wir werden unsere Stammelf aufbieten trotz Vierfachbelastung im nationalen wie internationalen Wettbewerb, zuzüglich der WM-Vorbereitung, dort wo Meinewenigkeit der einzige Teilnehmer aus der aktuellen Bundesligasaison zu sein scheint.“
Periodista: „Wissen Sie bereits, wer für die Löwen am Pokal teilnehmen wird?“
Gonzales: „Unsere U19 könnte sich als Farm-Team der Löwenbewerben. Mal sehen, was da geht. Die Vereinsfarben sind ja schon einmal nicht weit voneinander entfernt….“
Periodista: „Muchas Gracias für das spontane Pauseninterview, Señor Gonzales, äh, Meister Gon, naturalmente!“
Gonzales (mahnt): „Zu früh, Señor Periodista. Heute ist Meinewenigkeit für Sie noch El Señor Gonzales ….“

Saison 2022-3, ZAT 1 · 382 Wörter

One-Man-Show XII

Club Deportivo Ratones de Colonia

#244, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-2 – ZAT 7
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen mich selbst zur heutigen Pressekonferenz! Señor Gonzales hängt immer noch in Argentinien ab, oder auf seiner Hazienda in Uruguay, oder dazwischen. Seinen Posten bei River Plate hat er nicht mehr inne, zog es vor den Vertrag nicht zu verlängern. So könnte man denken ….  Aber selbst zum Halbfinale steht er nicht bereit, überlässt die Geschicke seines Vereins sich selbst. Es wird auf europäischer Ebene gemunkelt er weilt noch aus einem ganz bestimmten Grunde dort, doch die Veröffentlichung eines zugrunde gelegten Interviews wird noch eine Weile auf sich warten lassen, könnte in zwei Wochen so weit sein. Bis dahin wird sich die geneigte Öffentlichkeit noch gedulden müssen. Hier jedenfalls wird er nicht auftauchen. Gedanken zum Halbfinale mache ich mir jetzt nicht, eher um meinen Job als Pressesprecher und Konferenzleiter. Bueno, eine unbefriedigende Situation, wie so einiges in dieser Zeit unbefriedigend verläuft.“

(Kurze Pause in seinem Monolog, man hört leises Vogelgezwitscher durch das geöffnete Fenster. Wann hat es das schon einmal in einer Pressekonferenz gegeben. Vogelgezwitscher übertönt den Saal. Ein munteres Blaukehlchen mag es wohl sein.)

Periodista (gelangweilt): „Wir beschließen die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2022-2, ZAT 7 · 226 Wörter

One-Man-Show X

Club Deportivo Ratones de Colonia

#240, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-2 – ZAT 6
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen mich selbst zur heutigen Pressekonferenz! Señor Gonzales weilt immer noch in Argentinien, oder auch schon in Uruguay, überlässt die Geschicke Colonias sich selbst.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Was kann unser Señor Gonzales noch so? Bitte weitere Belege für  sein Multitalent ….“
Periodista (kehrt zur ursprünglichen Stimmlage zurück): „Gonzales‘ Computer hat keine Löschen-Taste, denn er macht niemals Fehler.“
Periodista (staunt): „….“
Periodista (setzt wieder einen drauf): „Das Auto von Gonzales braucht kein Benzin, es fährt aus Respekt.“
Periodista (verstellt sich nochmals staunend): „….“
Periodista: „Heute weiß man, warum ich das Universum ausdehnt. Alles versucht, sich so weit wie möglich von Gonzales zu entfernen.“
Periodista (ehrlichtes Staunen): „….“
Periodista: „Wenn Gonzales zu seinem Hund “Sitz!” sagt, setzten sich all Leute, die es gehört haben.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Den kannte ich schon.“
Periodista (genervt): „Wir beschließen die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2022-2, ZAT 6 · 180 Wörter

One-Man-Show VIII

Club Deportivo Ratones de Colonia

#237, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-2 – ZAT 5
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen mich selbst zur heutigen Pressekonferenz! Señor Gonzales weilt immer noch in Argentinien, oder auch schon in Uruguay, überlässt die Geschicke Colonias sich selbst.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Was kann unser Señor Gonzales noch so? Bitte weitere Belege für  sein Multitalent ….“
Periodista (kehrt zur ursprünglichen Stimmlage zurück): „Wenn Gonzales Liegestütze macht, drückt er die Welt nach unten.“
Periodista (staunt): „….“
Periodista (setzt wieder einen drauf): „Das einzige Mal, dass Gonzales sich irrte, war als er dachte, er hätte sich geirrt.“
Periodista (verstellt sich nochmals staunend): „….“
Periodista: „Gonzales hat als Kind Sandburgen gebaut. Man nennt sie heute Pyramiden.“
Periodista (ehrlichtes Staunen): „….“
Periodista: „Gonzales isst chinesisches Essen mit nur einem Stäbchen.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Den kannte ich schon.“
Periodista (genervt): „Wir beschließen die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2022-2, ZAT 5 · 169 Wörter

One-Man-Show VI

Club Deportivo Ratones de Colonia

#234, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-2 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen mich selbst zur heutigen Pressekonferenz! Señor Gonzales weilt immer noch in Argentinien, oder auch schon in Uruguay, überlässt die Geschicke Colonias sich selbst.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Was kann unser Señor Gonzales noch so? Bitte weitere Belege für  sein Multitalent ….“
Periodista (kehrt zur ursprünglichen Stimmlage zurück): „Gonzales wurde gestern in Montevideo geblitzt – beim Einparken.“
Periodista (staunt): „….“
Periodista (setzt wieder einen drauf): „Wenn man Gonzales fragt, wie viele Liegestütze er schafft, antwortet er: „Alle..“
Periodista (verstellt sich nochmals staunend): „….“
Periodista: „Gonzales kann ein Dreieck zeichnen – mit zwei Strichen.“
Periodista (ehrlichtes Staunen): „….“
Periodista: „Gonzales trinkt aus der Wasserleitung. Auf ex.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Den kannte ich schon.“
Periodista (genervt): „Wir beschließen die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2022-2, ZAT 4 · 157 Wörter

One-Man-Show IV

Club Deportivo Ratones de Colonia

#231, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-2 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen mich selbst zur heutigen Pressekonferenz! Señor Gonzales ist noch immer nicht da. Warum hier im Pokal auch anders als in der Liga.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Na, dann raus damit, was können Sie noch über Gonzales verraten, was ich nicht schon in der Liga-Konferenz erfahren habe?“
Periodista (kehrt zu seiner ursprünglichen Stimmlage zurück): „Ein Gonzales kann eigentlich nicht unter Wasser atmen. Er tut es trotzdem.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Das ist ja ….“
Periodista (kehrt zu seiner ursprünglichen Stimmlage zurück): „Gonzales kann Feuer mit einer Lupe machen – nachts!“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Das ist ja unglaublich….“
Periodista (setzt wieder einen drauf): „Gonzales läuft 100 Meter in einer Sekunde. Er kennt immer eine Abkürzung.“
Periodista (verstellt sich): „Das kann ich nicht glauben.“
Periodista (kann sich jederzeit steigern): „Nichts kann der Anziehungskraft eines Schwarzen Lochs entfliehen, außer Gonzales. Er verspeist Schwarze Löcher ab und zu als Nachmittags-Snack. Sie sollen nach Schokolade schmecken.“
Periodista (verstellt sich nochmals staunend): „Das schon eher.“
Periodista (kehrt zu seiner ursprünglichen Stimmlage zurück): „Wir beschließen die heutige Pressekonferenz! Is ja langweilig ….“

Saison 2022-2, ZAT 3 · 223 Wörter

One-Man-Show II

Club Deportivo Ratones de Colonia

#228, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-2 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen mich selbst zur heutigen Pressekonferenz! Señor Gonzales ist noch immer nicht da. Warum hier im Pokal auch anders als in der Liga.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Na, dann raus damit, was können Sie noch über Gonzales verraten?“
Periodista (kehrt zu seiner ursprünglichen Stimmlage zurück): „Egal wer in den Vereinigten Staaten von Amerika zum Präsidenten gewählt wird, er muss   Gonzales um Erlaubnis fragen, ob er ins Weiße Haus einziehen darf. Der Grund:   Gonzales hat seit 1777 jede Bundestags-, Bundesrats, Landtags- und Kommunalwahl in Amerika gewonnen. Er erlaubt den amerikanischen Präsidenten nur deswegen dort drüben zu regieren, damit er genügend Zeit hat CDC zu trainieren.“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Diese Legende hinkt heute aber etwas, oder wissen Sie mehr über das derzeitige Training bei Colonia?“
Periodista (kehrt zu seiner ursprünglichen Stimmlage zurück): „Da haben Sie recht, ein Eigentor. Dann nehmen Sie diesen noch: Versuche bloß nicht Gonzales über Google zu suchen! Google wird ihn nicht suchen wollen, weiß, dass niemand ihn finden kann, wenn er es nicht will, aber er findet dich….“
Periodista (verstellt seine Stimme): „Wie furchterregend ….“
Periodista (kehrt zu seiner ursprünglichen Stimmlage zurück): „Wir beschließen die heutige Pressekonferenz! Is ja langweilig ….“

Saison 2022-2, ZAT 2 · 241 Wörter

Ein Leckerbissen mit Torte

Club Deportivo Ratones de Colonia

#226, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-2 – ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales über Videoschaltung zur heutigen Pressekonferenz!“
Gonzales: „Was gibt‘s Neues in der alten Heimat?“
Periodista: „Fein, dass Sie Zeit gefunden haben Ihrem alten Weggefährten, also mir, für mittlerweile auftürmende Fragen zu Verfügung zu stehen.“
Gonzales: „Dann fragen Sie schnell, die Leitung, so habe ich mir sagen lassen, sei nicht so stabil wie Sie annehmen ….“
Periodista (unruhig): „Was wird das eigentlich? Fühlen Sie sich in Argentinien schon heimisch?“
Gonzales: „Mitnichten. Meinewenigkeit schwelgt so gerne in Nostalgie, und hier unter Latinos gibt es so viel davon ….“
Periodista: „Wissen Sie, wie sich Ihr Verein, dem Sie als Presidente vorstehen und dem Sie als Entrenador Ihr Wort gegeben haben ihn zu Ruhm und Ehren zu führen, mittlerweile ohne Ihre Führung entwickelt hat?“
Gonzales: „Si. Habe ich schon mitbekommen. Läuft alles nach Plan.“
Periodista: „Sind Sie sicher? Es hat den Anschein, als wäre schon jetzt die Saison für Colonia gelaufen, zumindest in der Liga. Was dürfen wir im Pokalwettbewerb von Ihnen erwarten?“
Gonzales: „Eine Party! Ich könnte zu diesem Anlass eine ganze Überraschungstorte mit nur einem Bissen verschlingen. Und nicht, dass wieder einer ankommt und gesteht, es hätte sich noch eine Stripperin darin befunden ….“
Periodista (will das Thema jetzt nicht vertiefen ….): „Damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“ (…. und kappt die Leitung nach Argentinien)

Saison 2022-2, ZAT 1 · 257 Wörter

Selbst ist die Maus

Club Deportivo Ratones de Colonia

#218, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-1 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Mächtig durchsichtig Ihre Taktik, gelle? Oder wie erklären Sie sich die beiden knappen Niederlagen?“
Gonzales: „Schwer zu erklären. Und noch schwerer zu korrigieren.“
Periodista: „Hat das Konsequenzen?“
Gonzales: „Naturalmente, si. Eine solche Schlappe, und dann noch in doppelter Ausführung in einer entscheidenden Wettbewerbsphase hat naturalmente Konsequenzen!“
Periodista: „Und welche?“
Gonzales: „Zum einen ist es notwendig über Grundsätzliches nachzudenken.“
Periodista: „Das da wäre?“
Gonzales: „Die taktische Ausrichtung an sich. Offensichtlich ist für die Konkurrenz unsere Taktik wie in einem offenen Buch zu lesen.“
Periodista: „Scheint so.“
Gonzales: „Wir müssen eine neue Strategie entwickeln, der Gegner muss uns wieder fürchten lernen.“
Periodista: „Und welche Konsequenz noch? Sie sprachen im Plural ….“
Gonzales: „Bueno, die Taktik des Elferkellens ist nicht mehr zeitgemäß. Zu viele auch wieder entscheidende Duelle um Titel und Weiterkommen wurden zuletzt im Elferkellen verloren – DFB-Pokalfinale und EC Achtelfinale in der Vorsaison, das AF im Alpencup in dieser Saison. Auch hier müssen wir kreativ werden und neue Wege beschreiten.“
Periodista: „Dann haben Sie ja in der Frühlingspause einiges zu tun ….“
Gonzales: „Pero que no. Keine Pause. Ist das Finale in der Bundesliga gespielt, dann geht es mit dem nächsten Kondor weiter nach Südamerika, dort hat Meinewenigkeit wieder einen Verein übernommen.“
Periodista (erwartungsoll): „Back to the Roots, sozusagen. Werter Señor Gonzales, besteht die Möglichkeit, dass Sie bei Ihrem neuen Verein die Presseabteilung neu besetzen werden?“
Gonzales: „No.“
Periodista (persönlich beleidigt): „Wir beschließen die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2022-1, ZAT 4 · 285 Wörter

Angriffs- und Verteidigungspunkt

Club Deportivo Ratones de Colonia

#215, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-1 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Für die nächste Runde im neuen Modus qualifiziert, was nun?“
Gonzales: „Bueno, es fällt auf, so hat es die Losfee entschieden, dass sich die vier Vereine, die mit ihrem TK besonders sparsam und weitsichtig umgegangen sind, in einer Gruppe wiederfinden. Eine Gruppe der Favoriten also. Die Bomber der ersten Runde versammeln sich somit in der anderen Gruppe. Die Frage ist nun, was macht das im Kopf eines jeden einzelnen in dieser Gruppe voller Favoriten?“
Periodista (teilt die Begeisterung für diese Frage und ist gespannter auf die Antwort als Señor Gonzales selbst): „Genau, was macht das?“
Gonzales: „Erst einmal bedeutet das Stress, und zwar für jeden einzelnen der anderen Gruppe. Welcher Bomber mag sich schon umzingelt von anderen Bombern sehen ….“
Periodista: „Und in Ihrer Gruppe?“
Gonzales: „Wenn man davon ausgeht, dass in der anderen Gruppe mächtig weitergebombt wird, dann kann das durchaus Einfluss auf die Wirtschaftlichkeit des Setzens in dieser Gruppe haben.“
Periodista: „Sie meinen, dann lohnt sich hier weiteres Sparen ….“
Gonzales: „Mit Blick auf das höhere Start-TK wohl eher nicht, denn jeder kann es sich leisten ebenfalls zu bomben ….“
Periodista: „Was aber nicht weitsichtig wäre ….“
Gonzales: „Mit Blick auf die Nebengruppe schon, viel wird der Tabellenführer dort garantiert nicht mit ins Finale nehmen. In dieser Gruppe hingegen ist das Setzverhalten, die grundsätzliche Denke eine andere. Meinewenigkeit geht davon aus, dass sich jeder hier seinen Weg ins Finale schon ausgemalt hat, und jeder seinen Angriffspunkt identifiziert sowie die Verteidigung der eigenen Schwächen. Wir auch. Es ist ein Modus, obwohl Meinevielseitigkeit ein Anhänger von KO-Runden ist, dem viel abzugewinnen sein wird. Und mit dieser Erkenntnis beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“
Periodista: „Da schließe ich mich an.“

Saison 2022-1, ZAT 3 · 324 Wörter

Torschusstraining – brauchen wir nicht: Alles muss raus

Club Deportivo Ratones de Colonia

#212, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-1 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Eine zufriedenstellende Ausgangslage hat der erste Spieltag ergeben. Platz zwei ohne Punktverlust musste man nicht unbedingt erwarten.“
Gonzales: „Das geniale an dieser Ausgangsposition ist aber eigentlich nicht die Punktezahl sondern die noch zu erwartenden Tore, die Colonia erzielen wird. “
Periodista: „Das erinnert mich an den Winterschlussverkauf, nach dem Motto ‚Alles muss raus!‘ “
Gonzales: „Eso es, alles muss raus. Das wird ein torreiches Gruppenfinale.“
Periodista: „Wobei die Chancen ungleich verteilt sind. Die Kiezkicker starten mit dem niedrigsten Rest-TK, der Titelverteidiger mit dem geringsten Punktekonto und United mit der geringsten Erfahrung in einer solchen Gruppenspielkonstellation.“
Gonzales: „Eso es, das wird eine große Rolle spielen: und alle diese Faktoren, die den Mitstreitern fehlen, vereinigt Colonia: höchstes Rest-TK, mithöchste Punkteausbeute und größte Erfahrung.“
Periodista: „Wobei im letzten Punkt Entrenador Christian Einspruch erheben würde ….“
Gonzales: „Bueno, ich korrigiere mich: …. und größte Erfahrung in der PbeM-Historia, also über Torrausch hinausgehend …“
Periodista: „Das ist unbestritten, si! Und damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2022-1, ZAT 2 · 197 Wörter

Weise Erkenntnisse zum Pokalauftakt

Club Deportivo Ratones de Colonia

#205, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2022-1 – ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia


Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Señor Gonzales, sind Sie mit der Auslosung zufrieden?“
Gonzales: „Höchst zufrieden. Schon in den Gruppenspielen auf den Kontrahenten zu treffen, den es als erstes aus dem Wettbewerb zu eliminieren gilt, ist eine höchst zufriedenstellende Konstellation.“
Periodista: „Wen meinen Sie?“
Gonzales: „Naturalmente den Top-Favoriten im deutschen Pokalwettbewerb.“
Periodista: „Und wie sehr liegt Ihnen der neue Modus dieses Wettbewerbs?“
Gonzales: „Den muss sich Meinewenigkeit noch genauer anschauen. Auf den ersten Blick lohnt es sich wohl Energie zu sparen, um möglichst viel davon in die nächste Runde mitzunehmen.“
Periodista: „Und auswärts mutig aufzutreten wird wohl sehr teuer werden, insbesondere dann, wenn dieser Auswärtsauftritt vom Gegner durchschaut wird.“
Gonzales: „Si, eso es. Aber an Heimstärke mangelt es unserer Mannschaft in dieser Saison nicht, egal ob Liga- oder Pokal-Modus.“
Periodista: „Mit diesen weisen Erkenntnissen beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2022-1, ZAT 1 · 180 Wörter

Finale – Regensburg

Club Deportivo Ratones de Colonia

#196, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-3 – ZAT 6
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Der diesjährige Pokalwettbewerb scheint ein Event der grüßenden Murmeltiere geworden zu sein: in der Gruppenphase trafen Sie auf Freiburgs Schwalben, die Colonia in Saison 2021-1 aus dem Viertelfinale gekickt haben, mit Haching und Chemnitz auf Mitstreiter, denen Sie in den letzten zwei Saisons bereits in der Gruppenphase gegenüberstanden, ebenso wiederholt die Freiburger. Mit Leverkusen dann, kam im Viertelfinale ein Team auf Sie zu, mit dem Sie schon seit Ihrer ersten Saison im deutschen Verband ein Derby mit schärfsten Klingen austrugen, und nun Regensburg, unter Entrenador Mattao einst Dauerrivale in der Liga und wiederholt im Pokal. Señor Gonzales, stets die gleichen Herausforderungen vor Augen, haben Sie noch den Überblick, wachsen Sie mit Ihren Erfahrungen stets den gleichen Gegnern gegenüberstehen zu müssen?“
Gonzales: „Bueno, jede Saison hat ihre Reize, und die Mitstreiter gleicher Teams stellen in jeder Saison ihr Team so auf, wie sie es in der jeweiligen Situation für richtig halten. Wiederholen tut sich da streng genommen nicht viel. Also bleibt der Reiz auch gegen die gleichen Gegner antreten zu müssen, Erfahrung soweit schafft diesbezüglich keine Vorteile.“
Periodista: „Auch nicht in einem Finale eines Pokalwettbewerbs?“
Gonzales: „Auch da nicht, es sei denn, es gibt die ultimative Siegformel für das Elfmeterschießen – die ist mir aber noch nicht untergekommen.“
Periodista: „Dennoch ist es für Sie ein ganz besonderes Ereignis in einem Finale auf Regensburg zu treffen, gelle?“
Gonzales: „Naturalmente, si. Unter der Führung von Entrenador Mattao hat sich eine gewisse Rivalität aufgebaut, die sich in allen Begegnungen sowohl in der Liga wie auch im Pokal entladen konnte. Für Spannung war gesorgt, beide Seiten wussten nicht annähernd wie der jeweils andere ticken wird – zu variantenreich die denkbaren Optionen.“
Periodista: „Und der Neue? Hat Señor Batic schon in seiner ersten Saison in den Fußstapfen seines Vorgängers wandeln können?“
Gonzales: „Bueno, mit seinen Errungenschaften in der Championsleague stand er Mattao in nichts nach, auch letzterer scheiterte früh. In der Liga ist zwar noch alles offen, aber es schaut Stand heute so aus als würde Señor Batic auch dort seinem Vorgänger das Wasser reichen können, nämlich die Liga grundsätzlich einen Platz hinter Colonia abzuschließen, wie in 4 Saisons zuvor auch.“
Periodista: „Und der Pokal?“
Gonzales: „Im Pokal wäre es sicherlich nicht verkehrt, wenn Señor Batic auch hier die Erfolgsserie von Mattao fortsetzen könnte: In Saison 2020-3 erreichte Regensburg das Halbfinale mit Endstation Colonia. In der Saison 2021-1 trafen beide Mannschaften in der Gruppenphase aufeinander, mit Endstation Colonia – wir hatten bei Punktgleichheit das bessere Torverhältnis.“
Periodista: „Und in der Vorsaison?“
Gonzales: „Da traf Regensburg im Viertelfinale auf uns…. Bekannterweise mit dem besseren Ende für Colonia.“
Periodista: „Also drei Aufeinandertreffen in bisher 4 Saisons, dreimal das bessere Durchsetzungsvermögen bei Ihnen, Señor Gonzales. Macht Sie das zum leichten Favoriten?“
Gonzales: „Die Favoritenrolle lehnt Meinewenigkeit entschieden ab. Noch nie standen wir Regensburg im Elfmeterschießen gegenüber, und zuletzt bekleckerte sich Colonia im Elferkellen nicht so sehr mit Ruhm – Aus gegen Nice im CL-Achtelfinale der Vorsaison mit 0 Treffern, Finalniederlage gegen Bremen in 2020-3 mit nur 1 Treffer. Man könnte daraus eher folgern, dass Regensburg die Favoritenrolle unter den gegebenen Umständen annehmen sollte.“
Periodista: „Wollen Sie Ihrem Kontrahenten noch etwas mit auf den Weg geben?“
Gonzales: „Naturalmente, si, Señor! Nach lauter Niederlagen im Elferkellen ist Colonia mal dran! Dennoch, möge der Raffinierteste unter den Finalisten gewinnen …. Der Sieger hätte es sich verdient!“
Periodista: „Mit diesem gut gemeinten Gruß aus der schönsten Domstadt in die südlichste Domstadt des Landes beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2021-3, ZAT 6 · 649 Wörter

Halbfinale – Leverkusen

Club Deportivo Ratones de Colonia

#191, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-3 – ZAT 5
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Und jetzt?“
Gonzales: „Können Sie die Frage etwas genauer stellen?“
Periodista: „Und wie stellen Sie jetzt Ihre Mannschaft auf die nächste Begegnung ein, angesichts der gegebenen Halbfinalbedingungen?“
Gonzales: „Meinewenigkeit hat noch keinen Plan. Wir werden uns erst einmal ins Trainingslager zurückziehen und in Ruhe darüber philosophieren, mathematisieren, legalisieren, pekunisieren, spionieren und realisieren.“
Periodista: „Peku …. spio…. was?“
Gonzales: „Bueno, Sie sind aber heute auch schwer von Begriff. Wir setzen uns zusammen und philosopieren darüber, wie viel Sinn noch im Halbfinale steckt, wo doch der Titelträger weitestgehend bereits im anderen Halbfinale ermittelt wird. Wir kommen dann zu einem Ergebnis, dass mathematisiert werden muss.“
Periodista: „Welches könnte das sein?“
Gonzales: „Wir wollen Leverkusen eins mächtig überziehen, haben dort noch eine Rechnung offen. 8 Tore müssen das sein.“
Periodista: „Mathematisch aber nicht ganz realisierbar….“
Gonzales: „Si, darum werden wir einen Antrag beim LL einreichen, um das Rest-TK auf 8 Tore erhöhen zu können.“
Periodista: „Und um das zu erreichen fließt Geld ….“
Gonzales: „Eso es, das nennen wir dann aber nicht Bestechung, sondern Pekunisieren als notwendig folgenden Prozessschritt.“
Periodista: „Warum dann noch spionieren?“
Gonzales: „Es könnte ja sein, dass Leverkusen den gleichen Weg gehen will, dann müssen wir helle sein und über 9 Tore sprechen.“
Periodista: „Verstehe.“
Gonzales: „In der Realisationsphase geht es dann darum das Zugabgabeformular auszufüllen.“
Periodista: „Das muss vorher aber noch informatisiert werden, sonst nimmt es die 8 oder 9 oder gar 10 gar nicht an ….“
Gonzales: „Muchas Gracias, Señor. Diesen Aspekt hatte Meineverschlagenheit noch gar nicht berücksichtigt.“

(und verschwindet eiligst, muss sich neben einem Philosophen, Mathematiker, Juristen, Banker, James Bond und sich selbst noch um einen Informatiker für sein Kompetenzteam bemühen und ins Trainingslager einladen)

Periodista: „Damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2021-3, ZAT 5 · 337 Wörter

Viertelfinale – MTV München

Club Deportivo Ratones de Colonia

#188, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-3 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Viertelfinale erreicht. Der Gegner ist in München zu finden. In der Liga tun Sie sich schwer, wird das Folgen haben für Ihre Form im Pokalwettbewerb?“
Gonzales: „Möglicherweise. Colonia ist in diesem Viertelfinale alles andere als Favorit. Mit dem MTV unter Entrenador Kiwi haben wir ein schweres Los gezogen. In einer schweren Gruppe mit dem Titelverteidiger, einem weiteren hochgehandelten Favoriten aus Gladbach, die beide unerwarteter Weise scheiterten, sowie dem Geheimfavoriten aus Hamburg konnte sich Kiwi relativ souverän mit sicheren Heimsiegen ohne Risiko gehen zu müssen durchsetzen.“
Periodista: „In der vergangenen Saison trafen Sie im Viertelfinale auf den Erzrivalen Mattao, als er noch für Regensburg in dieser Bundesliga antrat, und mussten in die Vollen gehen, weil jener in der Presse die Erzfeindschaft ausrief. Damit verspielten Sie bereits in jener Runde alle Chancen auf den Titelgewinn. Werden Sie es in dieser Saison anders angehen?“
Gonzales: „So wie jede Saison. Man sollte den Titel nicht aus den Augen verlieren, sofern man ihn gewinnen will. Der Titel ist im übrigen die einzige noch umsetzbare Möglichkeit sich international zu qualifizieren. Da muss man langfristig planen, ansonsten geht einem schon in der nächsten Runde die Puste aus. Denn auch die Konkurrenz wird langfristige Denke an den Tag legen ….“
Periodista: „Wen sehen Sie, nachdem Weser und Fohlen durch Kiwi und Torsuchti eliminiert wurden, und außer diesen beiden, noch so als Pokalfavoriten?“
Gonzales: „Dazu will sich Meinewenigkeit nicht äußern. Sicher ist, Colonia braucht für die nächste Runde ein Torepolster, denn es könnte zu einem Schlagabtausch mit Leverkusen oder Regensburg kommen, den neuen (alten) Rivalen.“
Periodista: „Auf Rivalen zu treffen bedeutet Titelchancen zu vergeben….“
Gonzales: „Prioritäten können jederzeit neu gesetzt werden, hängt von der Auslosung ab.“
Periodista: „Sie haben mit beiden noch ein Hühnchen zu rupfen?“
Gonzales: „Dieses Hühnchen können wir auch in der Liga rupfen, Zeit ist dafür, und das TK-Polster ist dem hier im Pokal weit überlegen.“
Periodista: „Mit diesen martialischen Aussichten beschließen wir die heutige Pressekonferenz“
Gonzales: „Ach, ja …. Mexico so gut wie bei der WM dabei (alle entscheidenden Qualispiele noch in der Heimat auszutragen) …. Viva Mexico …. Campeón del Mundo 2022!“

Saison 2021-3, ZAT 4 · 400 Wörter

Die Nuss war doch nicht hohl

Club Deportivo Ratones de Colonia

#186, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-3 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Wie konnte es zu diesem Irrtum der hohlen Nuss kommen?“
Gonzales: „Das liegt doch auf der Hand. Der Verein galt als trainerlos, und wenn während der Woche ein neuer Entrenador eingestellt wird, dann ist das großartig für den Verein, die Liga und den neuen Besen selbst, doch für den jeweiligen Gegner nicht, insbesondere dann, wenn ihn die Botschaft der Traineranstellung wegen Abwesenheit nicht erreicht.“
Periodista: „So dachten Sie gegen den Zufallsgenerator antreten zu müssen und richteten danach Ihre Taktik aus?“
Gonzales: „Meinewenigkeit tat es nicht..“
Periodista: „Nicht? Aber es lag Ihrerseits kein NMR vor?“
Gonzales: „Bueno, hatte die Geschicke in die Hände meiner äußerst wertgeschätzten Assistentin H.N. gelegt. Wie gesagt, Meinewenigkeit glänzte durch Abwesenheit. Lediglich die Artikel stammten aus meiner Feder, was keine Kunst ist, denn sie sind vorformuliert, wie üblich, und zwar um mehrere Wochen voraus, zumindest was den Ligaalltag betrifft. Im Pokal steht die Struktur fest, muss nur noch mit Wendungen und Belegen gefüllt werden.“
Periodista: „Ihre Assistentin also. Ist sie frei von Talent?“
Gonzales: „Wie kommen Sie darauf?.“
Periodista: „Wegen der Heim-0. Das macht doch kein seriös handelnder Torrauschmatador ….“
Gonzales: „Darüber habe ich mit ihr bereits gesprochen, macht sie nicht wieder“
Periodista: „Na denn. Und was zeichnet sie sonst noch so aus?“
Gonzales: „Sie sieht unverschämt gut aus, ist eine imposant sportliche, austrainierte, wohlgeformte Erscheinung.“
Periodista: „Hat sie darüber hinaus noch irgendwelche taktisch oder strategisch orientierte Talente?“
Gonzales: „Braucht sie nicht, sie erreicht ihre Ziele durch ihre bloße Anwesenheit.“
Periodista: „Hat man gesehen, ich erinnere nur an die Heim-0?“
Gonzales: „Was gibt es daran auszusetzen? CDC führt die Tabelle an, Meinewenigkeit braucht den Sack am bevorstehenden ZAT nur noch zu zu machen. Nach meiner Ansicht hat sie den vergangenen ZAT TK-schonend und optimal erfolgreich gestalten können, es muss nicht immer der Maximalerfolg sein.“
Periodista: „Mit diesen weisen Worten beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2021-3, ZAT 3 · 359 Wörter

… und jetzt eine hohle Nuss

Club Deportivo Ratones de Colonia

#185, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-3 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Ein entscheidender ZAT, und die Nuss ist hohl, gar in zweifacher Ausfertigung. Anspruchsvoll?“
Gonzales: „Nicht so sehr. Hohle Nüsse haben die Eigenschaft berechenbar unberechenbar zu sein. Die einzige Herausforderung ist es, die eigene Risikobereitschaft zu bestimmen.“
Periodista: „Mehr nicht?“
Gonzales: „Höher ist der Eigenanteil realmente nicht. Es lassen sich nicht Spielzüge aus der Vergangenheit studieren und einzuordnen, nicht den Tabellenstand berücksichtigen, und auch nicht die Zusammensetzung des letzten Gruppen-ZATs. All dies ist dem Zufallsgenerator ziemlich wumpe.“
Periodista: „Riechen Sie eine Wettbewerbsverzerrung?“
Gonzales: „Nicht so sehr auf unserer Seite, eher am 1. ZAT, als die hohle Nuss noch Fruchtanteile hatte.“
Periodista: „Wie sehen Sie nun die Chance für Colonia eine Basis für den Einzug in die nächste Runde zu legen?“
Gonzales: „Das wird sich sicher nicht an diesem ZAT entscheiden.“
Periodista: „Mit diesen weisen Worten beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2021-3, ZAT 2 · 172 Wörter

Neue Pokalsaison, neue Nüsse zu knacken

Club Deportivo Ratones de Colonia

#183, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-3 – ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. ‚Neue Pokalsaison, neue Nüsse zu knacken‘, so der Wahlspruch vor Wettbewerbsbeginn. Señor Gonzales, welche Nüsse machen auf Sie in dieser Pokalsaison den stählernsten Eindruck?“
Gonzales: „Das ist nicht so schwer zu beschreiben: Señor Christian, Weser Bremen, seines Zeichens Titelverteidiger und selbsternannter Top-Favorit, naturalmente.“
Periodista: „Das sieht die unmittelbare Konkurrenz in Gruppe 2 nicht so. Schließlich befindet sich dort mit Señor Richard auch der Finalist der Vorsaison, der Halbfinalist der Saison davor und davor, der es in dieser Saison sicher besser machen will ….“
Gonzales: „Somit wären die Fohlen die heimlichen Favoriten?“
Periodista: „Genau so sehe ich das.“
Gonzales: „Nicht zu vernachlässigen der zweimalige Finalist der letzten 4 Saisons, jeweils nur durch Elfer-Kellen unterlegen….“
Periodista: „Si, auch die Schwalben können zum engeren Favoritenkreis gezählt werden. Kommen wir damit zur Gruppe 3, Señor Gonzales, in die Colonia gelost wurde. Was war Ihr erster Gedanke, als Sie auf die Auslosung schauten?“
Gonzales: „Meinewenigkeit schaute zuerst auf den Spielplan, und der ist ungewohnt unausgewogen. Wir gehen mal davon aus, dass seitens des Pokalleiters daran noch etwas geschraubt wird. Es kann nicht sein, dass Colonia drei Auswärtsspiele hintereinander, und dann am letzten ZAT zwei Heimspiele hintereinander bestreiten muss. Die vergangenen Gruppenspiele haben es gezeigt, dass dieser Modus auch ausgeglichen durchgeführt werden kann.“
Periodista: „Wäre eine Spielplankorrektur nicht etwas zu spät jetzt?“
Gonzales: „Es ist nie zu spät potenziellen Verzerrungen entgegenzutreten. Es geht im Prinzip nur um die Korrektur der ZATs 2 und 3, das ist aus heutiger Sicht keineswegs zu spät.“
Periodista: „Was sagen Sie zu den einzelnem Gruppengegnern?“
Gonzales: „Los Señores Äffle und Pferdle sind zwei erfahrene Entrenadores, in Freiburg seit 2015 im Amt. Beide werden schon alles gesehen haben, man kann Ihnen nur schwer beikommen. Auch Doc Holiday gehört zu den Erfahrenen seiner Zunft. Bei den Turbinen zwar erst seit Mai beschäftigt, zuvor allerdings auf zahlreichen anderen Trainerstationen tätig, so auf Schalke, in Düsseldorf und in Braunschweig, mit Erfahrungen in der Bundesliga seit 2019, und in der Hall of Fame drei Plätze hinter Meinerwenigkeit platziert.“
Periodista: „Und wie schätzen Sie Senor Wichtel the Big ein, Entrenador der Hachinger?“
Gonzales: „Ebenfalls ein erfahrener Mann. In genannter Rangliste satte 18 Plätze vor Meinerwenigkeit platziert, er steigt mit der Erfahrung von beeindruckenden 14 Saisons in der Liga wie im Pokal ins Rennen, identisch mit Äffle und Pferdle, die die gleiche Ligazugehörigkeit aufweisen können und weitere 4 Plätze höher eingestuft sind. Fazit: Meinewenigkeit begnügt sich unter Mitfavoriten auf den Titel mit der Außenseiterrolle.“
Periodista: „Hört sich nach einem sehr schweren Unterfangen an, in dieser Gruppe bestehen zu können. Ich höre sehr viel Repeckt heraus ….“
Gonzales (grinst verschelmt): „No, Señor, Respeckt ist nicht zugegen, wohl aber ausreichend Respekt vorhanden.“
Periodista: „Mit diesen weisen Worten beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2021-3, ZAT 1 · 524 Wörter

Halbfinale: Kofferpacken

Club Deportivo Ratones de Colonia

#175, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-2 – ZAT 5
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: “Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Pokalsaison für die Katz?“
Gonzales: „Kann man so sagen. Nachdem das im VF angekündigte Bombenattentat nicht umgesetzt wurde, steht Colonia im Vergleich zur Konkurrenz ziemlich grundlos wehrlos da. Das ist nicht nach meinem Geschmack, Pokal verstehe ich anders. Bueno, die Koffer sind gepackt.“
Periodista: „Immerhin eine Steigerung zur Vorsaison ….“
Gonzales: „Immerhin.“
Periodista (erinnert sich an ein beliebtes Kinderspiel, appelliert an Gonzales Begeisterung für jede Form von Spiel): „Sie packen Ihren Koffer und nehmen was mit?“
Gonzales (murrt, seine Mine verfinstert sich): „Hrgmpf!“
Periodista (so recht mag kein Gespräch zustande kommen, er versucht alles): „‘n Keks?“
Gonzales (lehnt ab): „….“
Periodista (gibt nicht auf): „Stück Käse?“
Gonzales (mit Käse fängt man Mäuse, ist ihm bewusst): „Lassen Sie mal stecken, Señor ….“ (und verschwindet schnellen Fußes, bevor ihn die Katz' noch einholt)
Periodista (enttäuscht): „Damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2021-2, ZAT 5 · 192 Wörter

Mattao – Bomber oder Nicht-Bomber?

Club Deportivo Ratones de Colonia

#172, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-2 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: “Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Auf den letzten Drücker noch auf den Viertelfinalzug aufgesprungen, Respekt, Señor Gonzales, eine Punktlandung wie sie im Lehrbuch stehen könnte! Grandiose Taktik! Bin beeindruckt! Phänomenal ….“
Gonzales (fällt ins Wort): „Lassen Sie es gut sein, Sie übertreiben! Es ist doch nur das Viertelfinale, das erreicht wurde. Erst jetzt geht es um den Käse. Der nächste Schritt ist von größter Bedeutung, ein Schritt der über den möglichen Pokalsieg entscheiden wird.“
Periodista: „Die Wurst, Señor Gonzales, es geht um die Wurst! Von welchem bedeutsamen Schritt sprechen wir da?“
Gonzales: „Für Ihrefleischeslust vielleicht, für Meineflexitariergenügsamkeit um Käse! Wir sprechen hier im übrigen, um nicht abzulenken, von dem bedeutsamen Schritt den Viertelfinalgegner angemessen einschätzen zu können. Es geht hier um die Frage: Ist der Kontrahent ein Bomber oder nicht.“
Periodista (erinnert sich): „Ich erinnere mich, die wesentliche Pokalfrage einst bei Copa, die Sie zunehmend und nahezu in jedem Spiel und nicht nur in der Gruppenphase mit ‚Bomber‘ beantworten mussten.“
Gonzales: „Eso es. Hier bei Torrausch ist er anders. Hier tummeln sich, außer in England, deutlich weniger Bomber.“
Periodista: „Und Señor Mattao, wie schätzen Sie ihn letztendlich ein?“
Gonzales: „Betrachtet man seine letzten Pokalspiele, so könnte es den Anschein haben, dass er ein bedächtiger Spieler ist, einer, der mit seinem Rest-TK angemessen umgeht und den Sinn des Pokalwettbewerbs nicht aus dem Auge verliert. Demnach wäre er nicht als Bomber einzuschätzen, und man könnte es ihm gleich tun, nicht zu bomben und den Grundstein für einen potenziellen Pokalsieg legen, in dem TK ruhigen Gewissens eingespart werden kann. Hätte er zudem Colonias Setzverhalten in Pokalspielen treffender analysiert, so käme er ebenfalls unweigerlich zu dem Schluss nicht zu bomben.“
Periodista: „Sie sprechen vom ‚Anschein‘ und im Konjunktiv? Ist dem denn  nicht so? Die Fakten liegen auf dem Tisch bzw. im Archiv ….“
Gonzales: „Es gilt über das Archiv hinaus noch eine weitere Quelle heranzuziehen, die der Redaktion. Und dort hat der Kollege bedauerlicherweise Gegenteiliges verlauten lassen: Es schreibt von ‚offenem Visier‘, rechnet mit ‚vielen Toren‘…. “
Periodista: „Er begeht also den Fehler, Sie als Gegner mit durchschnittlichen Viertelfinalgegnern gleichzusetzen….“
Gonzales: „So hat es den Anschein. Der Gegenbeweis:  In Colonias erstem Pokalviertelfinale wurden 8 Tore ausgegeben und damit das Halbfinale erreicht, die Konkurrenten erzielten 2x 10 und 1x 9 Tore, für das gleiche Ziel. Logischerweise hatte Colonia mit 5,8 das mit Abstand höchste Rest-TK aller Halbfinalisten. (Freiburg folgte mit 4,6 Rest-TK, Anm. d. Red.)
Periodista: „Und in der folgenden Saison reichten Ihnen gar 7 Tore, um ins Halbfinale zu ziehen…. Auch dort hatten Sie mit 5,0 Rest-TK das höchste aller Halbfinalisten.“
Gonzales: „Si, Señor. Die anderen Viertelfinalisten setzten sich mit jeweils 8 Toren durch. Auch Mattao mit Regensburg, der mit 4,6 das zweithöchste Rest-TK ersparte.“
Periodista: „Und in der Vorsaison?“
Gonzales: „Da schied Colonia aus, weil sie auf einen Bomber traf, den sie als solchen nicht eingeschätzt hatte. 8 Tore reichten nicht, Freiburg zog mit 9 Toren als Sieger ins Halbfinale, wie auch die übrigen Viertelfinalisten, die sich mit 9 Toren durchsetzten.“
Periodista: „Also ordnen Sie den Worten Mattaos mehr Bedeutung zu als den Daten des Archivs?“
Gonzales: „Muss wohl so sein. Also wird zurückgebombt, ohne Blick auf den möglichen Pokalerfolg, und mit geringem Rest-TK das Halbfinale geentert, wo wahrscheinlich ein Gegner mindestens auf Augenhöhe, eher aber einer der überlegenen Spezies warten wird.“
Periodista: „So sei es dann …. Damit beschließen wir nicht nur einfach die heutige Pressekonferenz, wir bomben sie weg!“

Saison 2021-2, ZAT 4 · 638 Wörter

Ein Spaziergang am Rhein

Club Deportivo Ratones de Colonia

#169, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-2 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: “Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Der Pokal scheint Ihrer Mannschaft nicht mehr zu liegen, oder wie erklären Sie sich das stetige Unterbieten des vorherigen Saisonergebnisses?“
Gonzales: „Das hat nichts zu bedeuten, ist nur Statistik. Die Mannschaft und ihr Entrenador brauchen Regenerationszeit.“
Periodista: „Die Saison läuft, wann wollen Sie sich diese denn nehmen, geschweige denn Ihrer Mannschaft solche einräumen?“
Gonzales: „Wir sprechen hier von einer kurzen, eng abgegrenzten Auszeit, und von keinem mittlerweile in Mode gekommenen Sabbat-Jahr.“
Periodista: „Und wie wollen Sie in nur kurzer Zeit einen Regenerationserfolg mitten in der Saison erzielen?“
Gonzales: „Mit einem Spaziergang am Rhein

Des Stromes Fluten weit,
des Stromes Weg so lang:
Einsam der Gänse Schrei,
im Mondlicht zarter Reif....

Recht tief ist meine Spur,
von West nach Ost mich führt:
Gedanken treffen mich,
zu Weisheit mich tragen....“

Periodista: „So einfach ist das? Dann komme ich mit. Brauche auch Weisheit. Damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2021-2, ZAT 3 · 186 Wörter

Durchschaut

Club Deportivo Ratones de Colonia

#167, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-2 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: “Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Zwei Niederlagen mit einem Tor Unterschied. Kann man das in einem Wort zusammenfassen?“
Gonzales: „Mit ‚Durchschaut‘, würde ich mal sagen.“
Periodista: „Diese Einsicht kommt etwas zu spät, Señor Gonzales. Können Sie Ihren taktischen Fauxpas noch korrigieren?“
Gonzales: „Wohl kaum, dafür sind es zu wenig Spiele, die noch ausgetragen werden.“
Periodista: „Da liegen Sie nicht so falsch. Es bleibt Ihnen wohl nichts anderes übrig, als diese Gruppenphase runterzuspielen und auf taktische Ausrutscher Ihrer Gegner in Spielen, an denen Sie nicht beteiligt sind, zu setzen, die Sie wiederum ins Spiel zurückbringen können.“
Gonzales: „Eso es.“
Periodista: „Dennoch wiegt die Tatsache, dass Ihre taktischen Kniffe so einfach zu durchschauen sind, doch schwer, oder?“
Gonzales: „Werde meine Lehre daraus ziehen. Niemals nie wird zukünftig ein Gonzales so einfach zu durchschauen sein! Da können die kommenden Kontrahenten einen drauf lassen!“
Periodista: „Mit diesen kernigen Worten beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2021-2, ZAT 2 · 198 Wörter

Pokalwettbewerb öffnet – und wie viele Esel wird es am ersten ZAT geben?

Club Deportivo Ratones de Colonia

#165, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-2 – ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: “Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Jede Saison grüßt das Murmeltier, oder besser ausgedrückt, der Esel. Die Eselei der Saison. Da wartet man eine ganze Hinserie auf die Pokaleröffnung …. Und vergisst die Zugabgabe. Ist das bei Ihnen schon einmal vorgekommen?“
Gonzales: „No, Señor. Nunca. In 8 Jahren Copa sowie in mittlerweile gut 2 Jahren Torrausch noch nie. Kein NMR!“
Periodista: „Weiß ich doch, wollte Ihnen nur die Gelegenheit geben dies noch einmal herauszustellen! Welche Maßnahmen ergreifen Sie, um diese absolute Eselei zu vermeiden?“
Gonzales: „Sobald die Zugabgabe geöffnet wird, gibt es Urlaubszüge – sowohl für die Liga wie auch für Gruppenspiele im Pokal. Und dankenswerter Weise eröffnet unser Ligaleiter den Wettbewerb seit Saisonbeginn einige Wochen früher als bisher gewohnt. Das kann man für sich nutzen. Es kann immer mal vorkommen, dass die Zeit für eine geordnete Zugabgabe knapp wird oder gar überhaupt nicht vorhanden ist. Da bringt einen die Urlaubszugabgabe schon weit: Verhindert einen ärgerlichen NMR, Minus-TK, Verärgerung bei den Mitspielern, insbesondere im Pokal, und trägt dazu bei, dass die gesamte Saison nicht schon durch nur eine einzige Eselei versaut wird.“
Periodista: „Was glauben Sie, wie viele Esel wird es am ersten Gruppenspieltag in dieser Pokalsaison gruppenübergreifend geben?“
Gonzales (schaut sich noch einmal die Teilnehmerliste an): „6 Esel.“
Periodista (schockiert): „Und in Gruppe 4?“
Gonzales: „50 .... Gruppe 4 stellt 50% aller Esel.“
Periodista (fassungslos): „Echt jetzt?“
Gonzales: „Si! Kann leider so kommen.“
Periodista (wieso das so kommen kann, wagt er nicht zu hinterfragen, kommt zweifelnd zum Abspann): „Damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“

El Periodista ist Stunden später noch immer fassungslos ….

Saison 2021-2, ZAT 1 · 311 Wörter

Das Gesetz des Fußballs

Club Deportivo Ratones de Colonia

#156, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-1 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Gon-Fuzi, Held der Dichtung, Li Bai der Moderne, Meister der geflügelten Worte, spezialisiert auf Verse der Tang-Dynastie, die Blütezeit chinesischer Dichtkunst, zur heutigen Poesiestunde.“
Gon-Fuzi (nickt zufrieden): „...“
Periodista: „Gon-Fuzi, werter Meister, können Sie uns einen Vers zum Gesetz des Fußballs zitieren?“
Gon-Fuzi: „Das Gesetz des Fußballs

Der Weidenzweig fegt nur den Boden
und bricht dann unverhofft;
der Fichtenwipfel teilt die Wolken
und wächst trotz allem fort.

Der Trainer bloß hält stur den Kopf hin
und fliegt dann hoch im Bogen;
die Vorstandsriege wäscht die Hände
in Unschuld, setzt die Herrschaft fort.

Die Efeublüte, die schon dunkelt,
verbirgt der Amsel Spross:
Der Zedernwipfel, im Wind sich wiegt
dient der Amsel weiten Blick.“

Periodista (die Stirn runzelnd): „Fēicháng gǎnxiè, werter Gon-Fuzi! Das Gesetz des Fußballs habe ich zumindest teilweise wiedergefunden …. Aber wenn ich tiefer über Ihre Zeilen nachdenke, dann …. Sie sind schon ein Gewiefter, wah? Hart, aber fair. Damit beschließen wir die heutige Poesiestunde!“

Saison 2021-1, ZAT 4 · 197 Wörter

Der Meister kehrt heim

Club Deportivo Ratones de Colonia

#153, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-1 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Gon-Fuzi, Held der Dichtung, Li Bai der Moderne, Meister der geflügelten Worte, spezialisiert auf Verse der Tang-Dynastie, die Blütezeit chinesischer Dichtkunst, zur heutigen Poesiestunde.“
Gon-Fuzi (nickt unruhig): „...“
Periodista: „Gon-Fuzi, werter Meister, können Sie uns heute mal einen erotisch angehauchten Vers zum Besten geben? Dies mag eines Meisters vielleicht nicht würdig sein, zu weltlich, zu ….“
Gon-Fuzi (unterbricht): „Wo denken Sie denn hin? Mäuse vermehren sich wie die Karnickel, was glauben Sie wohl, woher sie das können? Mäuse sind Meister darin. No hay problema, Señor …. Der Meister kehrt heim

Das Abendrot entweicht westlich der Gipfel,
die Schar der Bäche blinkt schon mitternächtig,
am Fluss kommt hoch der Mond, die Nacht wird kälter,
und Wind und Quelle füllen klar das Lauschen.

Der Meister geht nach Haus und möchte Ruhe,
Die Braut sucht ihr Nest und erste Stille,
und rasch ersehnt, dass bald die Nachtzeit komme,
vertraute Laute locken auf dem Trampelpfade....“

Periodista: „Fēicháng gǎnxiè, werter Gon-Fuzi! Als hätte ich mich unter dem Bett versteckt und wäre live dabei .... Damit beschließen wir die heutige Pornesiestunde!“

Saison 2021-1, ZAT 3 · 220 Wörter

Herbstliches

Club Deportivo Ratones de Colonia

#150, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-1 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Gon-Fuzi, Held der Dichtung, Li Bai der Moderne, Meister der geflügelten Worte, spezialisiert auf Verse der Tang-Dynastie, die Blütezeit chinesischer Dichtkunst, zur heutigen Poesiestunde.“
Gon-Fuzi (nickt voller Güte): „...“
Periodista: „Gon-Fuzi, werter Meister, können Sie uns einen Vers  zum Thema …. Herbst schmieden? Mal etwas, was Sie sicher nicht erwartet haben, nachdem wir bereits den Frühling und den Sommer begrüßen durften ….“
Gon-Fuzi: „Herbstliches

Des Herbstes Nass läuft durch die Regenrinnen,
am Steg beim Clubhaus treibt ein kleines Boot:
Zur Abendkühle hört man Spieler duschen,
im Laub der Bäume irrt des Kuckucks Ruf.

Die Wassernuss reift mit der Zeit im Regen,
das Ried welkt in des elften Monats Luft:
Zum Morgendämmer fällt schon weiß der Nachttau
und ich denk an den schmeichelhaften Sieg.“

Periodista: „Fēicháng gǎnxiè, werter Gon-Fuzi! Als hätten Sie etwas über die heutige Wetterlage gedichtet …. Bueno, nehmen wir das mal so als herbstlich hin …. Damit beschließen wir die heutige Poesiestunde!“

Saison 2021-1, ZAT 2 · 195 Wörter

Clubhausrosen

Club Deportivo Ratones de Colonia

#140, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2021-1 – ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia

Speedy Gonzales, einst wandelte im fernen China, in seinen jungen Jahren sowohl als Schüler wie auch in seinen erfahrenen Jahren als Dichter und Denker unterwegs, verdiente sich seinen Lebensunterhalt nicht nur mit die Welt bewegenden Sprüchen, die er als Meiser Gon-Fuzi verkündete, sondern auch mit der Poesie. Eine Seite an ihm, die bislang nur wenige kennenzulernen vermochten – einer darunter ist sein in der heutigen, fußballzentrierten Epoche stetiger Begleiter und Weggefährte El Periodista, der ihm zu jeder Zeit eine Kostprobe seines poetischen Könnens zu entlocken imstande ist. Und warum? Weil er Gonzales‘ vielseitige Fähigkeiten zu schätzen gelernt hat, teils freiwillig, teils mit Nachdruck; und diesem Umstand wiederum misst Gonzales selbst großes Wohlwollen bei.

Periodista: „Darf Meinebescheidenheit Sie als Señor Gonzales zur heutigen Poesiestunde begrüßen? Oder möchten Sie, bis heute im fernen China den Status eines “Helden der Dichtung“ genießend, bisweilen auch als „Li Bai der Moderne“ verehrt, unter Ihrem chinesischen Namen Gon-Fuzi, oder gar als Meister Gon begrüßt werden?“  
Gon-Fuzi (in Gedanken): „Wie es Ihnen beliebt.“
Periodista: „Also begrüßen wir Gon-Fuzi, Meister der geflügelten Worte, spezialisiert auf Verse der Tang-Dynastie, die Blütezeit chinesischer Dichtkunst, zur heutigen Poesiestunde.“
Gon-Fuzi (nickt verständnisvoll): „...“
Periodista: „Gon-Fuzi, werter Meister, können Sie uns einen Vers Ihrem neu errichteten Clubhaus widmen? Jeder Verein hat ein Clubhaus, Ihrer nun auch. Lassen Sie es in einem Verse rühmen!“
Gon-Fuzi: „Clubhausrosen

Beim Clubhaus sprengt das neue Gelb
die alten Rosenzweige:
Das dünne Eis im Teich am Club
ist noch nicht ganz geschmolzen.

Wie viele von uns Wesen stehn
an diesem Tag im Frühling?
So fragend blick ich westwärts auf
des Großen Wagens Deichsel.“

Periodista (sinnt diesen Worten noch etwas nach, kommt aber zu keiner Erkenntnis): „Fēicháng gǎnxiè, werter Gon-Fuzi! Damit beschließen wir die heutige Poesiestunde!“

Saison 2021-1, ZAT 1 · 340 Wörter

Dem Lockruf des Finales gefolgt: Frischling Speedy fordert Veteran Christian heraus

Club Deportivo Ratones de Colonia

#138, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-3 – ZAT 6
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Das Finale steht an, und Ihre Mannschaft zieht als Titelverteidiger ein. Stehen Sie unter besonderer Spannung?“
Gonzales (wiegelt ab): „Aber woher denn, wieso fragen Sie?“
Periodista: „Bueno, nicht nur weil Sie der stets gejagte Titelverteidiger sind, sondern eher als Frischling im Torrausch-Geschäft gelten, wobei Ihr Gegner durchaus erfahren zu sein scheint.“
Gonzales: „Erzählen Sie mehr über Ihre statistisch ermittelten Erkenntnisse ….“
Periodista: „Entrenador Christian, im Amt seit 2006, verzeichnete in jüngerer Vergangenheit einen Finalsieg, sowie eine Finalniederlage, und in etwas weiterer Ferne eine weitere Finalniederlage. Und alle Begegnungen haben eins gemein ….“
Gonzales (wird neugierig, richtet seine Lauscher äußerst präzise Richtung Periodista): „Was genau?“
Periodista: „Alle diese genannten Begegnungen wurden im Elfmeterschießen ausgetragen!“
Gonzales: „Realmente, alle?“
Periodista: „Si, und nicht nur die: in der Saison des einzigen Pokalsiegs wurde auch das Halbfinale von Weser Bremen unter der Leitung von Entrenador Christian im Elfmeterschießen entschieden.“
Gonzales: „Gute Arbeit, Señor Periodista! Sehr gute Arbeit!! Aber was wollen Sie Meinerbescheidenheit damit sagen?“
Periodista: „Dass Entrenador Christian äußerst erfahren darin ist entscheidenden Pokalspielen im Elfmeterschießen zu begegnen …. Ganze 4 an der Zahl.“
Gonzales: „Und meine Mannschaft nicht?“
Periodista: „Doch, schon. Aber nicht so massiv. Sie kommen mit der Erfahrung nur eines einzigen Duells im Elfmeterschießen im DFB-Pokal daher, reicht denn das?“
Gonzales (gelassen): „Ob die Erfahrung ausreicht oder nicht, das ist in dieser Situation nicht die entscheidende Frage, sondern ob Meineverschlagenheit in der Lage ist an Aufzeichnungen heranzukommen, die in jener Zeit getätigt wurden, um die genannten Duelle zu dokumentieren ….“
Periodista (nimmt diese Antwort als Aufforderung auf, verschwindet kommentarlos): „…“
Gonzales (folgt kommentarlos, zielstrebig, mit berüchtigtem ‚Gonzales-Zettel‘ und Stift in der Hand): „…“

(Es könnte sich an dieser Stelle bemerkbar machen und als durchaus hilfreich erweisen, dass El Periodista und Señor Gonzales schon seit Urzeiten beruflich wie auch privat Kontakt haben und in entscheidenden Situationen in der Lage sind nicht nur medial sondern auch fachlich bemerkenswert erfolgreich zusammenzuarbeiten, Anm. d. Red.)

Saison 2020-3, ZAT 6 · 371 Wörter

Zu gering, zu oberflächlich, zu sachlich und zu fremd

Club Deportivo Ratones de Colonia

#137, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-3 – ZAT 5
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Señor Gonzales , Sie haben mit Ihrem Team nach glänzender Einstellung das Halbfinale erreicht, und zwar mit dem niedrigst denkbaren Toreinsatz, und in der Folge mit zwei Unentschieden. Dennoch nützt es Ihnen wenig ….“
Gonzales: „Eso es, es nützt wenig in einer vorentscheidenden Runde Risiko zu gehen und TK einzusparen, wenn dann der Gegner in der nächsten Runde ausgerechnet der ist, der das zweithöchste TK eingespart hat und vergleichbares Risiko eingegangen ist ….“
Periodista: „Dennoch nehmen Sie die Herausforderung an! Entrenador Ihres Gegners ist Señor Mattao, ein guter Bekannter aus der deutschen Presselandschaft. Sozusagen der Pressedonkey-Kollege ….“
Gonzales: „Der wer?“
Periodista (korrigiert sich): „Excusa, Senor! Sozusagen der Pressejunkie-Kollege ….““
Gonzales: „Auch nicht viel besser. Bueno, so gut kennen tut Meinewenigkeit ihn nun auch wieder nicht. Correctamente beherrscht er neben unseren Pressekonferenzen das Medium, mehr aber auch nicht. Zu gering die Interaktion, zu oberflächlich die Informationstiefe, an die man anknüpfen könnte, zu sachlich, zu fremd ….“
Periodista: „Eso es, und ‚Fremdsprachen‘ kann er offensichtlich auch nicht, denn sonst hätte er sich bei einer der zahlreichen Weltpressekonferenzen akkreditieren lassen.“
Gonzales (grinst): „Konnten die ehemaligen Ligakollegen auf der Brexinsel auch nicht ….“
Periodista: „Fremdsprachen?“
Gonzales: „No, Señor, interagieren, zumindest weitestgehend nicht. Man gewöhnt sich daran, und in Zeiten mangelnder Zeit auch nicht so verkehrt ….“
Periodista: „Zurück zum Halbfinale. Haben Sie die Setzweise Ihres Kontrahenten studieren können?“
Gonzales: „Zu gering das Material, zu gering die Erkenntnis. In der jüngeren Vergangenheit hat es nur eine KO-Runde in vergleichbarer Situation gegeben, in dem Señor Mattao trotz ausgiebigem TK-Einsatz den Kürzeren ziehen musste.“
Periodista: „Nicht gerade repräsentativ ….“
Gonzales: „Eine Tendenz halt ….“
Periodista: „Bueno, das reicht Ihnen?“
Gonzales: „Meineverschlagenheit verlässt sich darauf, dass der Kollege auch das Setzverhalten Meineroffenbarung studiert, was nicht schwer sein wird, und Erkenntnisse daraus zieht.“
Periodista: „Und?“
Gonzales: „Und was?“
Periodista: „Haben Sie jetzt nicht zu viel verraten?“
Gonzales: „No, Señor! Vergangenheit ist das eine, die bestehende Zielsetzung etwas anderes. Die Abwägung zwischen beidem muss jeder einzelne selbst vollziehen. Da kann man nicht zu viel, auch nicht zu wenig verraten. “
Periodista (diese Antwort hört ich gut für ihn an, hängt aber zu hoch, will es nicht vertiefen): „Wir beschließen die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2020-3, ZAT 5 · 414 Wörter

Multikulti in Colonia – Buntes Treiben vor dem Viertelfinale

Club Deportivo Ratones de Colonia

#136, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-3 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Weltpressekonferenz! Señor Gonzales, erneut das Viertelfinale im DFB-Pokal erreicht, was ist Ihrer Meinung nach diesmal anders als in der vergangenen Saison und daher besonders reizvoll?“
Gonzales: „Besonders reizvoll ist das Erreichen des Viertelfinales als Titelverteidiger. Während Colonia in der Vorsaison noch unter Erfolgsdruck stand, so ist das in dieser Saison anders. Wir haben etwas zu gewinnen, aber nichts zu verlieren. Die Qualifikation für einen europäischen Wettbewerb ist bereits vollzogen, Colonia muss also nicht in die nächste Runde einziehen. Wir können langfristig planen, mit einem Blick auf das Pokalfinale oder eben mit einem Blick auf die Saisoneröffnung, die Saison 3 für Colonia in Deutschland.“
Periodista: „Es wird also eine Saison 3 in Deutschland für Sie als Entrenador bei Colonia geben, auch eine Saison 4?“
Gonzales: „Warum fragen Sie?“
Periodista: „Sie wissen es ….“
Gonzales: „Bueno, recht haben Sie, die Entscheidung ist noch nicht gefallen.“
Periodista: „Begrüßen wir nun die Weltpresse in unserer Konferenz. Ein gepflegtes GRÜEZI an die Kollegen aus der SCHWEIZ. Wosch eis as Gätzi? Einigi vo euch werdet sich froge, Wieso hän Eidgenossen sofill Swatch-Uhre? Nun ja, e'richtige Antwort han i au nid. Sie findet sie sehnd gar nid so leid us. Und so isch eini nach der andere dazur choh. Wenn sie sich e Rolex kaufen würdet, chan sie sich nur eini leischte, aber vo de Swatch, boar ej, gitz en hufe. Do bechomi jo Vögel!!“
Gonzales: „Ein gepflegtes SALUT an die Pressegäste aus Belgien. Bienvenu, messieurs! Ecoutez, messieurs, s‘il vouz plaît: C'est un petit garçon qui va voir son père pendant une réception et dit à haute voix: – Papa j'veux faire pipi!! Là, le père un peu gêné lui dit tout bas: „Non il faut pas dire des choses comme ça en public. La prochaine fois tu diras... Papa je veux chanter...“ Le week-end d'après, le petit garçon en question va chez ses grand-parents... – Mamie, je veux chanter – Non, papi dort – Si mamie je veux chanter!! – Bon d'accord alors doucement dans l'oreille... “
Periodista: „Ein gepflegtes SALUTE auch an den italienische Pressefuzzi. Ciao, il signore! Benvenuto, tanto saluti, ragazzo italiano! Prego, signore: Luca e Dino sono nel deserto con la jeep quando a un certo punto finisce la benzina e si incamminano a piedi con i viveri ma dopo un po di km finisce l'acqua e poi alla sera i viveri. Passano la sera e la notte a camminare e il giorno dopo sotto il sole avanzano a gattoni e prima di morire Dino dice: „Luca“, e lui „che c'e?“ E Dino: „Nu a cussi. In piscina il bagnino ammonisce Luca: „Ma lo sa che non si può fare la pipì in piscina.“ Luca risponde: „Ma lo fanno tutti!“ Il bagnino: „Si, ma non dal trampolino!“
Gonzales: „Ein gepflegtes ЗДРАВСТВУЙТЕ! An die russischen Gäste der Presse. ДОБРА ПОЖАЛОВАТЬ В НОВОМ СЕЗОНЕ. МНОГО УДАЧА, ТОВАРИЩИ! Встречаются два практикующих врача. Один из них имеет крайне расстроенный вид.
- Что случилось?
- спрашивает его коллега.
- Представляешь, вчера первый раз в своей жизни я допустил врачебную ошибку.
- То есть?
- не понял приятель.
- Я вылечил человека за два визита, а оказалось, что он миллионер.“
Periodista (will zur Sache kommen): „Gibt‘s Fragen? Any questions? Tienen alguna pregunta? Avez-vous des questions?“
Gonzales (wartet): „…. ....“
Periodista (tut es Gonzales gleich, wird ungeduldig): „….“
Gonzales: „Bueno, Señor Periodista, die Fragen halten sich heute in Grenzen ….“
Periodista: „Eso es, Señor Gonzales. Es ist aber auch schon alles gesagt, die Weltpresse war jetzt eine gesamte Saison zu Gast in Colonia, hat so ziemlich alles in die Welt getragen, was es zu berichten gab, viel mehr geht wohl nicht, oder?“
Gonzales: „Da stimme ich Ihnen zu. Wir sollten einen Strategiewandel vollziehen, noch etwas intellektueller werden….“
Periodista: „Da stimme ich Ihnen zu, intellektueller werden, sehr guter Ansatz!“
Gonzales (zieht sich zurück, um eine neue Pressestrategie zu entwickeln): „….“
Periodista (irritiert, denn zuerst gilt es doch eine ZAT-Strategie für das Viertelfinale zu entwerfen, aber egal, wird er schon gemacht haben): „Wir beschließen die heutige Pressekonferenz!“

Saison 2020-3, ZAT 4 · 683 Wörter

Nah oder fern

Club Deportivo Ratones de Colonia

#135, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-3 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Señor Gonzales, die Ausgangslage in Ihrer Gruppe ist für Colonia durchaus gut. So gut, dass Sie sogar entscheiden können, wer mit Ihnen in die nächste Runde einziehen wird.“
Gonzales: „Bueno, so gut nun auch wieder nicht. Fakt ist, bei all dem Punktevorsprung und massigem Rest-TK dürfen wir nur ein lumpiges Tor mit in die nächste Runde nehmen. Viel zu wenig, für die taktische Feinarbeit in dieser Gruppe.“
Periodista: „Winterschlussverkauf also bei Colonia am nächsten ZAT?“
Gonzales: „Naturalmente si, alles muss raus. Was nützt ein hohes Rest-TK in der Tabelle, wenn die Spiele ausgehen?“
Periodista: „Nada. Wo gedenken Sie es denn zu verteilen?“
Gonzales: „Das wird nicht verraten, denn es soll schließlich spannend bleiben. Das Zünglein an der Waage zu sein macht schon Bock.“
Periodista: „Wenn Ihreverschlagenheit die Entscheidung getroffen hat, liegt dem ein Blick in die Vergangenheit zugrunde?“
Gonzales: „Möglicherweise.“
Periodista: „Einer in die nahe oder ferne Vergangenheit?“
Gonzales: „Wird nicht verraten.“
Periodista: „Sind Sie nachtragend?“
Gonzales: „Si!“
Periodista (hakt noch einmal nach): „Nahe oder ferne Vergangenheit? Welche wiegt schwerer?“
Gonzales: „Abwarten.“
Periodista : „Hrgmpfh. Damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-3, ZAT 3 · 229 Wörter

Πολυμέσων για ….

Club Deportivo Ratones de Colonia

#134, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-3 – ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur Weltpressekonferenz. Gibt‘s Fragen? Any questions? Tienen alguna pregunta? Avez-vous des questions?“
δημοσιογράφος: „Ταυτοποίηση συστημάτων, Speedy „El Magnifico“ Gonzales, μη γραμμικός έλεγχος και δυναμικά συστήματα.“
Gonzales: „Προσαρμοστικό φιλτράρισμα Παράλληλοι αλγόριθμοι και αρχιτεκτονικές Leverkusen Για Freiburg πολυκαναλική επεξεργασία σήματος Αναγνώριση προτύπων και νευρωνικά 1:2/2:1 δίκτυα σε επεξεργασία σήματος και εικόνας Μονοδιάστατες, διδιάστατες και υψηλότερης τάξης στατιστικές για εκτίμηση φάσματος!“
δημοσιογράφος: „Αντικειμενοστρεφείς Προσεγγίσεις για Δεδομένα?“
Gonzales: „Πολυμέσων Μοντελοποίηση Πληροφοριακών Δικτύων,  Υπερμέσων Μοντελοποίηση Σεναρίων για „Meiderich“ Αλληλεπιδραστικές,  Εφαρμογές Πολυμέσων Σημασιολογική Μοντελοποίηση Δεδομένων και, Duisburg Εφαρμογών Πολυμέσων Διαπροσωπικά (χωρίς λόγια, βασιζόμενα στην εικόνα).“
δημοσιογράφος: „Συστήματα Επικοινωνίας μέσω Υπολογιστή και Βοηθήματα Επικοινωνίας Τεχνολογίες Π?“
Gonzales: „ληροφορικής για Schumi Αλληλεπιδραστική Μάθηση Υπηρεσίες Π.“
δημοσιογράφος: „ληροφοριών για Schumi Άτομα με Ειδικές Ανάγκες?“
Gonzales: „Σχεδίαση και Ανάπτυξη Μαθημάτων Πολυμέσων για Schumi Εκπαίδευση και Κατάρτιση Σχεδίαση και Ανάπτυξη Τεχνολογίας Ομιλίας σε Συστήματα Αλληλεπίδρασης Ανθρώπου-Υπολογιστή!“
Periodista (erstaunt): „Señor Gonzales, was sind das für Buchstaben, mit denen Sie sprechen? Habe ich noch nie gesehen, zumindest nicht in dieser Fülle. Arabisch ist es nicht, keine Ornamentik, und auch nicht von rechts nach links gesprochen, und chinesisch auch nicht, weder von rechts nach links noch von oben nach unten gesprochen, auch Strichfolgen sind nicht erkennbar, zumal es sich nicht einmal in einem einzigen Zeichen um Piktogramme, auch nicht um Symbole oder Ideogramme zu handeln scheint. Vielleicht etwa Hebräisch, Sanskrit, oder gar Griechisch?" (schüttelt den Kopf) "Wir beschließen jedenfalls die heutige Weltpressekonferenz!“

Saison 2020-3, ZAT 2 · 200 Wörter

Bankacýlýðýnýn ihtiyaç duyduðu bilgiler

Club Deportivo Ratones de Colonia

#131, Pressekonferenz zur Bundesliga 2020-3 – ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia


Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur Weltpressekonferenz. Gibt‘s Fragen? Any questions? Tienen alguna pregunta? Avez-vous des questions?“
Gazeteci: „Ankara Üniversitesi Beypazarý Meslek Yüksekokulu WEB sayfasýna hoþ geldiniz. Sizlere, Yüksekokulumuz hakkýnda kýsa bilgi sunmak istiyorum Schwalbe Freiburg?“
Gonzales: „2020-1 – 2020-2 Schwalbe öðretim yýlýnda eðitime baþlayan Meslek Yüksek Okulumuzda Bankacýlýk ve Turizm Rehberliði olarak iki 0-7-program uygulanmaktadýr!“
Gazeteci: „Bankacýlýk Programýnda, Leverkusen, öðrencilerimiz Bankacýlýk Sektöründe çalýþmaya hazýr meslek elemaný olarak Meiderich hazýrlanmaktadýr?“
Gonzales: „Sektörünün ihtiyaç duyduðu en son operasyonel bilgilerle donatýlmaktadýrlar. Bu baðlamda Uluslar arasý Bankacýlýk operasyonel bilgileri vermektedir. Günümüz Bankacýlýðýnýn ihtiyaç duyduðu bilgiler göz önünde tutularak, bu yönde öðrencilerimizi bilgilendirecek bir Leverkusen, Meiderich uygulanmaktadýr!“
Periodista (konnte abermals nur bedingt folgen, ironisch): „Sehr aufschlussreich. Muchas Gracias, Señores! Wir beschließen die heutige Weltpressekonferenz!“

(es wurmt El Periodista doch arg, dass er auch hier wieder nur auf der Ersatzbank sitzen musste. Zu schwierig aber auch diese türkische Sprache, als die er sie immerhin identifizieren konnte – eine agglutinierende Sprache wie die Estnische: Person, Zeit, Kasus werden einfach an das jeweilige Wort angefügt. Sie gehört zum oghusischen Zweig der Turksprachen, von rund 100 Mio. in neun Sprachen gesprochen. Türkisch wird am ü erkannt, gefühlt kommt es in jedem zweiten Wort vor, sowohl in der großen wie auch in der kleinen Vokalharmonie. Ein bekanntes Beispiel ist der deutsche Nationalspieler Süle, der einst vom türkischen Fußballverband kontaktiert wurde mit dem Zweck abgeworben zu werden …. Doch er musste ablehnen, weil er lediglich ungarische Vorfahren vorweisen konnte. Sprache muss man halt KÖNNEN, insbesondere die eigene. Die türkische jedenfalls unterscheidet neben den Vokalharmonien, die beachtet werden müssen, in der Aussprache auch Affrikate, palataler Approximant, glottaler und postalveolarer Frikativ, letzterer stimmhaft oder stimmlos, alveolarer Vibrant und Frikativ, beide stimmhaft oder stimmlos, sowie der labiodentale Frikativ, stets stimmhaft. Ganz zu schweigen von der Konsonantenharmonie mit ihren stimmlosen Verschlusslauten. Mal ehrlich, das muss sich ein Wort gewandter Periodista für eine einzige zu gestaltende Weltpressekonferenz nicht antun zu erlernen….)

Saison 2020-3, ZAT 1 · 403 Wörter

Dem Lockruf des Finales gefolgt: Mäusle fordert Äffle und Pferdle heraus

Club Deportivo Ratones de Colonia

#112, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2 – ZAT 8 (Finale)
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Sie haben es spannend gemacht, Señor Gonzales. Zusammen mit Freiburg ist Colonia dem Lockruf des Finales gefolgt. Und das wird mit einem eines Finales würdigen Elfmeterschießen entschieden. Wie schätzen Sie Ihre Erfolgschancen ein?“
Gonzales: „Wenn Meinewenigkeit einen Blick auf den Gegner wirft, dann sollten wir unsere Erfolgschancen nicht allzu groß sehen. Wir sind unter diesem Aspekt der klare Außenseiter. Die Freiburger nehmen seit nunmehr 5 Jahren in Folge am Europapokal teil, qualifizierten sich dafür als eine Mannschaft unter den besten 5 der Liga, mehrmals sogar für die CL, auch als Meister. Sowohl in dieser Mannschaft wie auch im Trainergespann Äffle und Pferdle stecken eine Menge Pokalerfahrung, dagegen können wir als Aufsteiger nicht anstinken.“
Periodista: „Bleibt nur die unbändige Motivation Ihrer Mannschaft den größten Erfolg der noch jungen Vereinsgeschichte feiern zu wollen….“
Gonzales: „Si, Señor, das mag zwar oberflächlich betrachtet nicht viel sein, aber ich kann Ihnen sagen, jeder einzelne Elfmeterschütze wie auch unser Torwart werden bis in die Haarspitzen motiviert sein.“
Periodista: „Und Ihre Haare sind lang und üppig gewachsen, wie man sehen kann. Darauf dürfte eine Menge Motivation Platz finden….“
Gonzales (grinst, durchkämmt genüsslich seines Hauptes Wolle): ….
Periodista: „Mäusle fordert Äffle und Pferdle heraus …. Das wird eine tierische Gaudi! Und mit diesen haarigen Aussichten beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-2, ZAT 8 · 248 Wörter

Das Finale lockt, aber ….

Club Deportivo Ratones de Colonia

#110, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2 – ZAT 7
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Nach einem spannenden Viertelfinale stehen Ihre Ratones de Colonia tatsächlich im Halbfinale. Dabei haben Sie sich sogar etwas weniger verausgaben müssen als Ihre siegreichen Kontrahenten dieser abgeschlossenen Runde. Welche Chancen rechnen Sie sich auf das Finale aus?“
Gonzales: „Auf den ersten Blick stehen die Chancen gut. Auf den zweiten allerdings können gewisse Unwägbarkeiten noch den Einzug in das Finale gefährden.“
Periodista: „Welche Unwägbarkeiten?“
Gonzales: „Bueno, beispielsweise, wenn der Entrenador der Fohlen etwas tut, was er bislang nur äußerst selten zu tun pflegt….“
Periodista: „Das da wäre ….“
Gonzales: „Zu schreiben. In letzter Minute. Heimlich. Hinterlistigerweise.“
Periodista: „Sie können Vorkehrungen treffen….“
Gonzales: „Könnte Meinevorsicht, muss meine Weitsicht aber nicht. Habe schließlich nicht nur das Finale im Blick, sondern im Hinterköpfchen dieses bei Erreichen auch zu gewinnen. Nur dafür ist Meinegier schließlich angetreten. Und genau dafür können bereits im Halbfinale Vorkehrungen getroffen werden.“
Periodista: „Könnte Ihreverschlagenheit, müssen Ihreraffiniertheit aber nicht, denn das wäre mit Risiko verbunden. Sie können Vorteile verlieren. Nichtsdestotrotz, die Fohlen werden sich wehren, ob mit oder ohne Presse. So komme ich zu einer anderen Frage: Sind Ihreneugier überhaupt mit den Vorteilen des Finaleinzugs gänzlich vertraut?“
Gonzales: „Vorteile? Wo?“
Periodista: „Zum Beispiel erhält der Finalist einen Bonuspunkt zum TK der nächsten Bundesligasaison gutgeschrieben, und der Sieger sogar zwei – vom Einzug in die EL-Qualifikationsphase mal ganz abgesehen.“
Gonzales: „Bonus? Gratis? Nehme ich!“
Periodista: „ Und mit diesen tendenziell doch rosigen Aussichten beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-2, ZAT 7 · 266 Wörter

Offenbach mit Attentat-Versuch!

Club Deportivo Ratones de Colonia

#108, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2 – ZAT 6
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Was war DAS denn?“
Gonzales (neugierig): „Was denn?“

Periodista (mit verfinsterter Mine): „Na, Señor Gonzales, die Auswärts-7 vom Entrenador der Offenbacher, Kollege Blackout…. Ein Attentat-Versuch?“
Gonzales (mit gesenkten Augenbrauen): „Kann man durchaus so werten ….“

Periodista (es bewölkt sich zunehmend): „Kann man mit Sicherheit! Da steht der Kollege mit 7 Punkten vor dem letzten ZAT abgeschlagen auf dem letzten Tabellenplatz der Gruppe 1, ohne jede theoretische Chance auf die nächste Runde, und hat 7,6 Tore auf 2 Spiele zu verteilen, und dann verzichtet er auf Heimtore, schenkt das Spiel gegen die Hamburger ab, und setzt die maximal mögliche Zahl gegen Sie, Señor Gonzales. Wie finde ich das?“
Gonzales (ein Tief zieht auf): „Fragen Sie Meinewenigkeit mal, wie Meinewenigkeit das findet!.“

Periodista (Blitz und Hagelschlag kündigen sich an): „Wie findet Ihrewenigkeit das?“
Gonzales (es kommt noch ein Tornado hinzu): „Seltsam. Sehr seltsam! Offenbach hat mit diesem sehr einseitigen TK-Einsatz keinen Vorteil gezogen, konnte damit aber als unmittelbarer Steigbügel für Hamburg dienen.“

Periodista (und ein Beben, das seinesgleichen sucht): „Eine Tatsache, die es noch genauer zu beleuchten gilt, Señor ‚Sherlock‘ Gonzales, gelle?“
Gonzales (mit Nachbeben von der heftigsten Sorte): „Claro que si, das wird Folgen haben.“

Periodista (ihm gelüstet es nach Rache): „Man sieht sich in dieser Saison noch einmal im Ligawettbewerb....“
Gonzales (ihm nicht weniger): „Eso es.“

Periodista (es klärt sich etwas auf): „Aber irgendwie haben Sie das gerochen, wah?“
Gonzales (auf allen Fronten): „Si, keine Ahnung warum, aber in der TK-Planung stand so eine 7 stetig im Raume ….“

Periodista (ein Lichtstrahl am fernen Horizont): „Kommen wir nun zu Ihrem Viertelfinaleinzug. Ihre nächsten beiden Begegnungen werden Sie gegen Darmstadt austragen. Sie sind neu in Torrausch‘s deutschem Lande, neu im DFB-Pokal, und stehen dort erstmals in der KO-Runde. Wie gehen Sie vor?“
Gonzales (und noch einer): „Sincero? Keinen Plan habe ich noch nicht. Jedenfalls macht es keinen Sinn Zweiter oder Vierter zu werden. Dieser Pokal macht nur Sinn, wenn man ihn auch gewinnen möchte, um in der nächsten Saison sicher für einen europäischen Wettbewerb qualifiziert zu sein. Und der Gewinn des Viertelfinals ist der erste Schritt dorthin.“

Periodista (gepaart mit Sommerwind): „Und auf welche Kosten?“
Gonzales (und lauwarmem Sommerregen): „Wie gesagt, keinen Plan habe ich noch nicht. Muss mir das noch genau überlegen, nicht einfach in der Premieren-Saison.“

Periodista (spannt den Schirm auf und geht): „Damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-2, ZAT 6 · 445 Wörter

Von Über- und Untergrößen

Club Deportivo Ratones de Colonia

#106, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2 – ZAT 5
Speedy Gonzales, Colonia
Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Sie stehen kurz vor dem finalen Spieltag dieser Gruppe mit einem Bein im Viertelfinale. Wie sehen Sie den bisherigen Verlauf dieses Wettbewerbes, den Sie erstmals in Ihrer Karriere bestreiten?“
Gonzales: „Es war schon immer ein Traum mit einer funktionierenden Mannschaft am DFB-Pokal teilzunehmen.“
Periodista (fällt ins Wort): „Echt jetzt?“
Gonzales: „Bueno, ist vielleicht etwas dick aufgetragen. Jeder Pokalwettbewerb hat seine eigenen Reize, doch jeder Wettbewerb ist nur so gut, wie seine Teilnehmer. Und dieser DFB-Pokal hat es wie auch die Bundesliga in sich. Wenn die Premier League für sich vereinnahmt die größten Torrauschler in sich vereinigt zu haben, dann scheinen sie die Bundesliga keines Blickes gewürdigt zu haben. Auch hier tummeln sich Größen, so mein erster Eindruck im Pokal und die Erkenntnis aus mehreren Spieltagen im Liga-Modus.“
Periodista: „Die Engländer machen Ihre Größe daran fest, welche Erfolge international gefeiert werden konnten und naturalmente an der Platzierung in der UEFA-Wertung, wo England sogar den lange Zeit Führenden gerade abgelöst hat und Deutschland weit voraus ist.“
Gonzales: „Das kann man nicht ganz von der Hand weisen. Wenn ich der Hall of Fame Glauben schenken darf, dann liegt der letzte deutsche CL-Sieg weit zurück, datiert 2018, der vorletzte 2015, und der erste 2001.“
Periodista: „In der EL nicht viel anders. 2011 gab es sogar eine Titelverteidigung, und 2002, 2003 und 2005 je einen Titel. Das ist sehr lange her.“
Gonzales: „Eso es. Allein seit 2018 hat England ganze 6 Titel in CL und EL geholt.“
Periodista: „Dass muss in Deutschland besser werden.“
Gonzales: „Kein Zweifel, dass muss. Aber Sie weichen vom Thema ab. Galt Ihre Aufmerksamkeit nicht eigentlich Colonia?“
Periodista: „Si, ich schweife ab. Zurück zu meiner Frage: Wie sehen Sie den Verlauf?“
Gonzales: „Positiv. Wir haben es in der eigenen Hand in die nächste Runde einzuziehen. In diesem erlauchten Kreise erfahrener Bundesligisten schon ein nicht zu erwartender Erfolg.“
Periodista: „Sehe ich auch so. Und damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-2, ZAT 5 · 352 Wörter

Den Sack zumachen

Club Deportivo Ratones de Colonia

#104, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2 – ZAT 4
Speedy Gonzales, Colonia
Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Señor Gonzales, nur Platz 2 in der Gruppe, reicht Ihnen das?“
Gonzales: „Kennen Sie die Regeln? Platz 2 reicht, gegebenenfalls auch noch Platz 3. Meine Mannschaft ist dick im Geschäft. Wir brauchen den Sack nur noch zu zumachen.“
Periodista: „Ausreichend Reserven dafür haben Sie ja. Wo sehen Sie noch Konkurrenz?“
Gonzales: „Überall dort, wo die Reserven größer sind als unsere. Doch sooo groß sind sie nun auch wieder nicht, dass wir Befürchtungen haben müssen.“
Periodista: „Damit meinen Sie Ihre unmittelbar bevorstehenden Kontrahenten am nächsten ZAT, gelle?“
Gonzales: „Das können Sie halten wie Sie wollen. Club Deportivo Ratones de Colonia wird in jedem noch auszutragenden Spiel dieser Gruppenphase wettbewerbsfähig sein!“
Periodista: „In jedem?“
Gonzales (denkt kurz nach, relativiert): „Bueno, zumindest in jedem bedeutsamen.“
Periodista: „Das will ich meinen, und damit beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-2, ZAT 4 · 170 Wörter

Auf laut

Club Deportivo Ratones de Colonia

#102, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2 – ZAT 3
Speedy Gonzales, Colonia
Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Nächster Spieltag im Pokal, aber nur ein Gegner für Colonia. Wie stellen Sie Ihre Mannschaft auf den Hamburger SC ein?“
Gonzales: „Laut.“
Periodista: „Laut? Sie stellen Ihre Mannschaft auf laut?“
Gonzales: „Si, auf laut.“
Periodista: „Können Sie näher auf diese Taktik eingehen? Verstehe nur Bahnhof ….“
Gonzales: „Ich stelle sie ein auf laut-er Tore. In der Liga trafen beide Mannschaften bereits aufeinander, und nur ein Tor fiel – auf Hamburger Seite. Damit ist in dieser Pokalgruppe an den beiden bevorstehenden Spieltagen nicht zu rechnen. So stelle ich meine Mannschaft auf laut-er Tore ein.“
Periodista (hat das Wortspiel verstanden): „Bueno, ein Torefestival also, und auf welcher Seite?“
Gonzales: „Mal auf der einen, mal auf der anderen.“
Periodista: „Mit dieser Erkenntnis beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-2, ZAT 3 · 157 Wörter

Petze!

Club Deportivo Ratones de Colonia

#100, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2– ZAT 2
Speedy Gonzales, Colonia
Periodista: „Wir begrüßen Senor Gonzales zur heutigen Petzekonferenz.“
Gonzales: „Wen?“
Periodista: „Naturalmente Ustedes, Señor Gonzales! 2 Spiele, 2 Siege, so die nüchterne Zusammenfassung des ersten ZATs. Geht das so weiter?“
Gonzales: „Naturalmente, no, Señor! Geht ja gar nicht, denn das Rest-TK sinkt mit jedem Versuch, diese Serie fortzuführen.“
Periodista: „Bueno, dann werden Sie also irgendwo TK einsparen müssen?“
Gonzales: „Claro que si, pero ….
Periodista: „…. wo, das werden Sie nicht verraten, gelle?“
Gonzales: „Kann man sich vielleicht denken. Die Runde ist noch lang, den begehrten Auswärtserfolg haben wir schon im Sack ….“
Periodista: „Wobei zu beachten gilt, dass der Auswärtserfolg nicht über einen NMR erzielt wurde….“
Gonzales: „Si, auf den ersten Blick hätte das so gewesen sein können, aber auf den zweiten Blick, nämlich auf das Rest-TK des OFC, dann wird einem sehr schnell klar, dass der Kollege dort TK ansparen will für leichte Siege zum Rundenfinale. Es ist also Vorsicht geboten!“
Periodista: „Mit dieser Erkenntnis beschließen wir die heutige Petzekonferrenz.“

Saison 2020-2, ZAT 2 · 185 Wörter

Eine Gruppe voller Denk- und Sprachfehler

Club Deportivo Ratones de Colonia

#98, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2– ZAT 1
Speedy Gonzales, Colonia
Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Es ist Pokalzeit. Fast übergangen, da mitten in der Hinrunde.“
Gonzales: „Si, Señor, aber nur fast.“
Periodista: „Haben Sie sich schon mit Ihren Kontrahenten auseinandergesetzt?“
Gonzales: „Wie denn? So kurzfristig?  Habe die Vereinsnamen nur überflogen, sagen mir nichts.“
Periodista (lacht): „Lauter Denk- und Sprachfehler, gelle?“
Gonzales (lacht mit): „Si, Señor, wir haben aber gelernt: muss so sein.“
Periodista: „Lassen Sie uns dennoch über den ersten ZAT sprechen. Zwei Spiele in einer 6er-Gruppe.“
Gonzales: „Si, zwei von 10 Spielen. 6er-Gruppen sind national wie international nicht üblich, daher schwer einzuschätzen.“
Periodista: „Eso es. Ihren Erfahrungsschatz bauen Sie also in diesem Wettbewerb erst auf, gelle?“
Gonzales: „Si, Señor. Anders als die Kollegen in dieser Gruppe, in dieser gesamten Liga, die bereits aus einem reichen Erfahrungsschatz schöpfen können.“
Periodista: „Höre ich da einen Hauch von Benachteiligung, die Sie an dieser Stelle in diesem Augenblick empfinden?“
Gonzales: „Aber nur einen Hauch. Meine Mannschaft wird diesen leichten Wettbewerbsnachteil so zügig wie möglich versuchen aufzuarbeiten. Möglichst noch während dieser Gruppenphase!“
Periodista: „Mit diesen zukunftsträchtigen Aussichten beschließen wir die heutige Pressekonferenz!“