Torrausch.net Der PbeM-Fußballmanager

1. Bundesliga

Liga-Auftritt im Torrausch-Portal — hier wird Schritt für Schritt der Inhalt der überarbeiteten Liga-Code-Basis integriert.

1. Bundesliga · Saison 2020-2

Zeitung

Trainerartikel aus Liga und Pokal — alle Stimmen aus dem Wettbewerb der aktuellen Saison.

Ende einer Saison

Borussia Mönchengladbach
Der letzte Spieltag der saison steht an und mein Dank gilt vor allem der Spielleitung. Ich finde es toll, dass es Leute gibt, die dafür sorgen, dass andere KOSTENLOSEN Spielspaß haben. Danke für das Engagement!

Schade finde ich es persönlich, dass wir in dieser Spieltzeit mit den Kunstnamen und zum Teil Phantasiewappen gespielt haben. Irgendwie mindert das doch den Spaß ein wenig. Da viele von uns bestimmt eine besondere Beziehung zu ihrem Team haben. Aber wenn die Gefahr von Abmahnungen gegeben sind, akzeptiere ich die Entscheidung natürlich.

Apropos Entscheidung: Die Fohlen aus Gladbach :) sind im Niemandsland der Tabelle gelandet, brauchen keine Angst vor dem Abstiegsgespenst mehr haben und können beruhigt sein, dass es im nächsten jahr nicht ins Auslnad geht.
Saison 2020-2, ZAT 12 · 120 Wörter

Abschluss

SSV Jahn Regensburg
Der SSV Jahn Regensburg konnte wieder in die Spur finden, die für Erfolg verantwortlich ist: Die Heimspiele müssen gewonnen werden. Nachdem das zuletzt nur ganz unbefriedigend gelang, hat die Jahnelf nun wieder mit zwei Heimsiegen glänzen können. Aber anscheinend zu spät. Denn die Spiele der anderen Teams sorgten dafür, dass die Jahnelf momentan ausserhalb der Zielvorgabe Europa ist. Und keines der Teams ist offensiv so schwach aufgestellt, dass nicht zumindest ein Sieg möglich wäre. Ziemlich magere Aussichten also für die Oberpfälzer. Zumal man ja auch selbst erstmal dafür sorgen muss, dass neue Punkte auf das Habenkonto kommen. Und da geht es gegen Stuttgart und Darmstadt. Und vor allem die Lilien sollten alles Möglich in die Waagschale werfen um doch noch über den Strich zu springen, der Abstieg von Klassenerhalt unterscheidet.
Saison 2020-2, ZAT 12 · 130 Wörter

Ein Sieg reicht ….

Club Deportivo Ratones de Colonia

#113, Pressekonferenz zur Bundesliga 2020-2 – ZAT 12
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz! Mit welchem Motto ziehen Sie in den letzten ZAT dieser Saison ein, Señor Gonzales?“
Gonzales: „Naturalmente unter dem Motto ‚Ein Sieg reicht‘. Wir haben uns an diesem ZAT mit Platz 4 eine hervorragende Ausgangsposition für die nächste Saison erarbeitet, diese soll unter allen Umständen gesichert werden. Und werfen wir einen genauen Blick auf die Tabelle, dann stellen wir fest, dass ein Sieg dafür ausreichen wird, um uns die Verfolger vom Hals halten zu können.“
Periodista: „Erster Verfolger wäre da der Wattenscheider FC, wen sprechen Sie noch an?“
Gonzales: „Eher solche, gegen die wir nicht mehr auflaufen können und es somit nicht in der Hand haben, sie zu distanzieren, als da wären Regensburg und Bremen. Machen beide noch 6 Punkte, dann fehlen uns drei ….“
Periodista: „Das dann heranzuziehende Torverhältnis sollte seit diesem ZAT eindeutig für Colonia sprechen….“
Gonzales: „Eso es. Ein nicht zu vernachlässigender Vorteil, den wir uns mühsam erarbeitet haben.“
Periodista: „Schauen wir mal nach vorn. Wem trauen Sie den Titel zu?“
Gonzales: „Offenbach nicht. Die Reserven sind zu gering. Saarbrücken und Chemnitz werden es unter sich ausmachen. Zünglein an der Waage wird Freiburg sein, das noch gegen die beiden ersten in der Tabelle spielen wird.“
Periodista: „Chemnitz sozusagen der lachende Verfolger?“
Gonzales: „Probablemente, si!“
Periodista: „Und Colonia? Könnte es noch weiter nach vorne gehen?“
Gonzales: „Wenn sich einer der genannten im Kampf um den Titel verspekulieren sollte, dann ja. Allerdings spricht in diesem Vergleich das Torverhältnis nicht mehr für Colonia. Ist also eher unwahrscheinlich.“
Periodista: „Lassen wir nun den Ligawettbewerb seinen Lauf und wenden wir uns dem Pokalwettbewerb zu. Es gibt etwas zu feiern. Congratulaciones, Señor Gonzales: Ihr Verein hat in seiner noch jungen Historia den ersten Titel einfahren können! Club Deportivo Ratones de Colonia stellt den DFB-Pokalsieger und ist damit berechtigt in der nächsten Saison die deutschen Farben auf europäischer Bühne zu vertreten. Nebenbei ermöglichen Sie damit dem 6.-Platzierten der Bundesliga ebenfalls international mitspielen zu dürfen ….“
Gonzales: „Gracias! Eine Ehre wird das sein, die deutschen Farben zu vertreten, aber auch als Titelverteidiger in der kommenden nationalen Pokalsaison herumlaufen zu dürfen. Doch das genialste daran ist, der Pokalsieg erhöht das Start-TK der nächsten Bundesligasaison um zwei zusätzliche Tore ….“
Periodista: „Äußerst genial…. Bringen Sie eigentlich internationale Erfahrung mit?“
Gonzales: „Was‘n dat für eine Frage? Meinewenigkeit will international antreten, um dazu beitragen zu dürfen, dass Deutschland mehr Europapokalplätze zugesprochen wird! Das Ziel ist es, die Fünf-Jahreswertung für Deutschland signifikant zu verbessern. Die Erfahrung dazu sollte ausreichen ….“
Periodista: „Der Status quo ist mit Platz 11 in dieser Wertung nur Mittelmaß, niederschmetternd….“
Gonzales: „Immerhin noch zwei in der CL – an dieser Stelle: Viel Erfolg, Señores! –, und Engländer die Gegner, einer davon unser deutscher Ligaleiter, der Rest in der EL geschlossen raus. Das geht besser!“ (Blickt auf die Tasche, die El Periodista mitgebracht hat, es ragt eine Brötchentüte heraus) „Was‘n dat? Dat wat ich vermute?“ (schnüffelt) „Dat, wonach et riecht? Lange Rede määt Kohldampf!“
Periodista (misstrauisch, die Antwort steht in seinem Gesicht geschrieben): „….“
Gonzales (fällt über die Käsebrötchen her): „Mampf!“
Periodista (um nicht leer auszugehen tut er es Gonzales gleich): „Mampf!“
(Die Pressekonferenz kann somit als beendet betrachtet werden)

Saison 2020-2, ZAT 12 · 574 Wörter

Äffle und Pferdle erstmals mit Freiburg im DFB-Pokal Finale

SC Freiburg
"Finale oho, Finaaaale ohohoho", schallte es letzte Woche noch lange aus der Kabine des SC Freiburg nach dem erstmaligen Erreichen des DFB Pokal Finales. Dort trifft man auf Colonia, die leichter Favorit sein sollten, obwohl sie diese Rolle mit Verweis auf vergangene Erfolge schon dem SC zugeschustert haben. Doch diese Saison läuft es nicht so wie erhofft bei den Südbadernern, während die Domstädter in Lauerstellung zu den Europapokalplätzen stehen.
Bezüglich der Regularien besteht beim Trainerteam noch etwas Unsicherheit. "Wir dachten immer das Finale wird in einem Spiel ausgetragen? So war es zumindest auch in den letzten Jahren. Jetzt stehen da ein Hin- und Rückspiel? Mal sehen was wir daraus machen."
Es dürfte mit Spannung erwartet werden welche Melodie nach dem Spiel bevorzugt gespielt werden wird: Das Badnerlied oder doch Viva Colonia?
Saison 2020-2, ZAT 8 · 131 Wörter

Dem Lockruf des Finales gefolgt: Mäusle fordert Äffle und Pferdle heraus

Club Deportivo Ratones de Colonia

#112, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2 – ZAT 8 (Finale)
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Sie haben es spannend gemacht, Señor Gonzales. Zusammen mit Freiburg ist Colonia dem Lockruf des Finales gefolgt. Und das wird mit einem eines Finales würdigen Elfmeterschießen entschieden. Wie schätzen Sie Ihre Erfolgschancen ein?“
Gonzales: „Wenn Meinewenigkeit einen Blick auf den Gegner wirft, dann sollten wir unsere Erfolgschancen nicht allzu groß sehen. Wir sind unter diesem Aspekt der klare Außenseiter. Die Freiburger nehmen seit nunmehr 5 Jahren in Folge am Europapokal teil, qualifizierten sich dafür als eine Mannschaft unter den besten 5 der Liga, mehrmals sogar für die CL, auch als Meister. Sowohl in dieser Mannschaft wie auch im Trainergespann Äffle und Pferdle stecken eine Menge Pokalerfahrung, dagegen können wir als Aufsteiger nicht anstinken.“
Periodista: „Bleibt nur die unbändige Motivation Ihrer Mannschaft den größten Erfolg der noch jungen Vereinsgeschichte feiern zu wollen….“
Gonzales: „Si, Señor, das mag zwar oberflächlich betrachtet nicht viel sein, aber ich kann Ihnen sagen, jeder einzelne Elfmeterschütze wie auch unser Torwart werden bis in die Haarspitzen motiviert sein.“
Periodista: „Und Ihre Haare sind lang und üppig gewachsen, wie man sehen kann. Darauf dürfte eine Menge Motivation Platz finden….“
Gonzales (grinst, durchkämmt genüsslich seines Hauptes Wolle): ….
Periodista: „Mäusle fordert Äffle und Pferdle heraus …. Das wird eine tierische Gaudi! Und mit diesen haarigen Aussichten beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-2, ZAT 8 · 248 Wörter

Das Zünglein an der Waage – alle Entscheidungen selbst in der Hand!

Club Deportivo Ratones de Colonia

#111, Pressekonferenz zur Bundesliga 2020-2 – ZAT 11
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Ihr erstes Bundesliga-Saisonfinale, und sowas von spannend, wah ….?“
Gonzales: „Kann man so sagen. Spannend – vorne wie hinten.“
Periodista: „Señor Gonzales, Sie sprechen es an, vorne wie hinten, und Sie haben sogar unmittelbaren Einfluss auf den Ausgang dieser Saison. In Ihrem Restspielplan stehen sowohl ein Gegner, der noch um den Klassenerhalt bzw. Erhalt seines Vereinsnamens zittert, wie auch solche, die sich um den Titel streiten, und zuguterletzt auch solche, die sich Ihrem Weg auf die europäische Bühne entgegenstellen wollen.“
Gonzales: „Si, Señor. Colonia kann sowohl das Abstiegsgespenst spielen wie auch Meistermacher werden, und darüber hinaus das eigene Ziel erreichen. Um es in Zahlen auszudrücken, es stellen sich der Tabellen-16., der Tabellen-2. und zum Saisonfinale der amtierende Tabellenführer vor. Allesamt unter Zugzwang, denn die Konkurrenz sitzt denen im Nacken. Von unserer Konkurrenz ganz zu schweigen…“
Periodista: „Wohl dem, der noch ein fettes Rest-TK zu Verfügung hat, und ein kostengünstiges Heimspiel mehr als die meisten anderen….“
Gonzales: „Eso es, dieses Konto haben wir uns hart und mit größtem Risiko erarbeitet. Nun stehen wir vor der Qual der Wahl, auf welchen Schauplätzen wir dieses fette Konto verteilen werden. Im Schnitt können wir uns bei drei noch ausstehenden Heimspielen sogar mehr als 4 Tore pro Spiel leisten.“
Periodista: „Ist das denn so schwer? Hegen denn beispielweise alle Meisterschaftskandidaten bei Ihnen die gleiche Sympathie?“
Gonzales (grinst verschmitzt, weiß nur zu gut, worauf El Periodista hinaus will): „Naturalmente, si, Señor!“
Periodista (nimmt diese Antwort mal so hin, zumindest weckt es den Anschein): „Was halten Sie von der Redewendung ‚In der Fußballwelt trifft man sich in jeder Saison mindestens zwei, in Ausnahmefällen sogar drei Mal‘?“
Gonzales: „Da ist etwas Wahres dran!“
Periodista (wechselt den Fokus): „Kommen wir zu Ihren Zielen. Zwei Plätze hinter der EC-Teilnahme, geht da für Sie als Aufsteiger noch was?“
Gonzales: „Möglicherweise, gerechnet habe ich damit nicht, aber Meinewenigkeit ist ja lernfähig, und so habe ich die Zielsetzung kurzfristig angepasst. Mit dem Mitbewerber Regensburg (an dieser Stelle Excusa, Señor, einziger, wertgeschätzter Pressekollege hier in diesem schweigsamen Lande, den 6er nicht persönlich nehmen, por favor, aber irgendwo müssen ja die Tore hin) konnten wir bereits einen näher an uns heranziehen, gegen die Freiburger, die uns von hinten Druck machen, dürfen wir uns im eigenen Stadion noch zur Wehr setzen, und ebenso Wattenscheid, mit denen wir uns noch ein Duell am letzten ZAT liefern können. Colonia hat es in der eigenen Hand das neu formulierte Ziel zu erreichen!“
Periodista: „Wobei Platz 5 nicht unbedingt das ultimative Ziel für eine EC-Teilnahme sein muss, unter Umständen, so besagt die Regel, könnte auch noch Platz 6 zur Teilnahme berechtigen, nämlich dann, wenn Ihr Verein das Finale im DFB-Pokal gewinnen sollte ….“
Gonzales: „Darauf richten wir naturalmente unseren Fokus in dieser Woche, das fällige Elfmeterschießen gegen die Schwalben aus Freiburg für uns zu entscheiden..“
Periodista: „Bleibt Ihnen dann noch Zeit sich auf den Bundesliga-ZAT ausreichend zu konzentrieren?“
Gonzales: „Claro que si, und besser noch, wir haben unsere Hausaufgaben bereits gemacht. Die Würfel sind gefallen!“
Periodista (misstrauisch): „Gewürfelt also, echt jetzt? Mit dieser gewürfelten Erkenntnis beschließen wir dann die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-2, ZAT 11 · 549 Wörter

Zweikampf um die Schale

Offenbacher Kickers


Zur Saisonhälfte sah es nach grauem Mittelmaß aus für die
Offenbacher Kickers.


Doch das Winter Trainingslager scheint Früchte zu tragen:
Neun Siege aus zwölf gespielten Partien seit Rückrundenstart sprechen Bände.
Sogar der Titel ist noch drin. Dieses Kunststück brachte Coach Blackout schon
einmal fertig: Im Jahr 2018 mit dem Karlsruher SC behielt er im Endspurt die
Nerven und am Ende die Meisterschale in die Höhe. Es sieht alles nach einem
Zweikampf um die Spitze aus.


Titelverteidiger Regensburg verabschiedete sich am
Wochenende aus dem Titelrennen. Der drittplatzierte Chemnitz ist in
Lauerstellung, fünf Punkte in fünf verbleibenden Partien aufzuholen gleicht
aber eher einem Wunder.


Das Titelrennen wird wohl ein Zweikampf zwischen Saarbrücken
und Offenbach.


2011 schaffte Meistertrainer Sepp Weilbächer mit dem OFC das
Wunder und holte die Schale nach Offenbach. Für den FC Saarbrücken wäre es die
erste Meisterschaft.   

Saison 2020-2, ZAT 11 · 5179 Wörter

Jetzt wirds hart

SSV Jahn Regensburg
Der SSV Jahn steckt in einer Krise. Und das zum mit Abstand ungünstigsten Zeitpunkt in der ganzen Saison. Jetzt, wo es um die Fleischtöpfe gibt...
Drei Niederlagen gab es für die Oberpfälzer an diesem Wochenende. Das Jahnstadion verliert allmählich den Ruf der Festung. Denn zwei der drei letzten Spiele auf heimischen Boden haben die Oberpfälzer verloren. Nach dem 4:6 gegen Offenbach folgte nun ein 4:6 gegen Köln. Damit hat man in den letzten 6 Spielen lediglich 3 Punkte geholt. Kaum hat die Doppelbelastung durch die internationalen Spiele für die Jahnelf begonnen bringt man in der Liga nichts mehr zusammen. Ein Zufall? Der Fokus ist zumindest auf den Konditionstrainer gelenkt. Blöd nur, dass in Regensburg Alleinherrschaft angesagt ist und Mattao alles selbst macht. Aber egal, fünf Spiele sinds noch und das Ziel Europa ist noch zu erreichen. Wenns auch schwierig wird.
Saison 2020-2, ZAT 11 · 142 Wörter

Suprise

SSV Jahn Regensburg
Top!
So verlief die Saison bislang für den SSV Jahn Regensburg. Wirklich kein Spiel, über das man sich richtig ärgern musste. Und so trat bei den in den letzten Jahren doch recht verwöhnten Jahnfans eine Art Zufriedenheitsgefühl ein. Klar, wird natürlich auch in diesem Jahr wieder eine tolle Spielzeit.
Aber dann kam das irre Heimspiel gegen Offenbach, das man mit 4:5 aus der Hand gab. Kein Punkt, wo doch - wie bei jedem Heimspiel - drei feste Zähler eingeplant waren... Und so kommt es, dass man jetzt doch richtig um das Saisonziel "internationales Geschäft" kämpfen muss! 6-7 Teams, so zählt man in der Oberpfalz, streiten sich um diese Ränge. Die Saison ist nicht mehr lang, deshalb kann ab jetzt jeder Fehler richtig teuer werden!
Saison 2020-2, ZAT 10 · 125 Wörter

Das Finale lockt, aber ….

Club Deportivo Ratones de Colonia

#110, Pressekonferenz zum DFB-Pokal 2020-2 – ZAT 7
Speedy Gonzales, Colonia

Periodista: „Wir begrüßen Señor Gonzales zur heutigen Pressekonferenz. Nach einem spannenden Viertelfinale stehen Ihre Ratones de Colonia tatsächlich im Halbfinale. Dabei haben Sie sich sogar etwas weniger verausgaben müssen als Ihre siegreichen Kontrahenten dieser abgeschlossenen Runde. Welche Chancen rechnen Sie sich auf das Finale aus?“
Gonzales: „Auf den ersten Blick stehen die Chancen gut. Auf den zweiten allerdings können gewisse Unwägbarkeiten noch den Einzug in das Finale gefährden.“
Periodista: „Welche Unwägbarkeiten?“
Gonzales: „Bueno, beispielsweise, wenn der Entrenador der Fohlen etwas tut, was er bislang nur äußerst selten zu tun pflegt….“
Periodista: „Das da wäre ….“
Gonzales: „Zu schreiben. In letzter Minute. Heimlich. Hinterlistigerweise.“
Periodista: „Sie können Vorkehrungen treffen….“
Gonzales: „Könnte Meinevorsicht, muss meine Weitsicht aber nicht. Habe schließlich nicht nur das Finale im Blick, sondern im Hinterköpfchen dieses bei Erreichen auch zu gewinnen. Nur dafür ist Meinegier schließlich angetreten. Und genau dafür können bereits im Halbfinale Vorkehrungen getroffen werden.“
Periodista: „Könnte Ihreverschlagenheit, müssen Ihreraffiniertheit aber nicht, denn das wäre mit Risiko verbunden. Sie können Vorteile verlieren. Nichtsdestotrotz, die Fohlen werden sich wehren, ob mit oder ohne Presse. So komme ich zu einer anderen Frage: Sind Ihreneugier überhaupt mit den Vorteilen des Finaleinzugs gänzlich vertraut?“
Gonzales: „Vorteile? Wo?“
Periodista: „Zum Beispiel erhält der Finalist einen Bonuspunkt zum TK der nächsten Bundesligasaison gutgeschrieben, und der Sieger sogar zwei – vom Einzug in die EL-Qualifikationsphase mal ganz abgesehen.“
Gonzales: „Bonus? Gratis? Nehme ich!“
Periodista: „ Und mit diesen tendenziell doch rosigen Aussichten beschließen wir die heutige Pressekonferenz.“

Saison 2020-2, ZAT 7 · 266 Wörter